Compare Translations for Daniel 3:9

Share

PREVIOUS Daniel 3:8 NEXT Daniel 3:10
Holman Christian Standard Bible
9 They said to King Nebuchadnezzar, "May the king live forever.
Read Daniel (CSB)
English Standard Version
9 They declared to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever!
Read Daniel (ESV)
King James Version
9 They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.
Read Daniel (KJV)
The Message Bible
9 They said to King Nebuchadnezzar, "Long live the king!
Read Daniel (MSG)
New American Standard Bible
9 They responded and said to Nebuchadnezzar the king: "O king, live forever!
Read Daniel (NAS)
New International Version
9 They said to King Nebuchadnezzar, “May the king live forever!
Read Daniel (NIV)
New King James Version
9 They spoke and said to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever!
Read Daniel (NKJV)
New Living Translation
9 They said to King Nebuchadnezzar, “Long live the king!
Read Daniel (NLT)
New Revised Standard
9 They said to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever!
Read Daniel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
9 E disseram ao rei Nabucodonozor: ç rei, vive eternamente.
Read Daniel (AA)
American Standard Version
9 They answered and said to Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.
Read Daniel (ASV)
The Bible in Basic English
9 They made answer and said to Nebuchadnezzar the king, O King, have life for ever.
Read Daniel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
9 Hablaron y dijeron al rey Nabucodonosor: ¡Oh rey, vive para siempre!
Read Daniel (BLA)
Common English Bible
9 They said to King Nebuchadnezzar: "Long live the king!
Read Daniel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 They said to King Nebuchadnezzar: "Long live the king!
Read Daniel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 They said to N'vukhadnetzar the king, "May the king live forever!
Read Daniel (CJB)
The Darby Translation
9 They spoke and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever!
Read Daniel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
9 Sie hoben an und sprachen zum König Nebukadnezar:
Read Daniel (ELB)
Good News Translation
9 They said to King Nebuchadnezzar, "May Your Majesty live forever!
Read Daniel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 They said to King Nebuchadnezzar, "May Your Majesty live forever!
Read Daniel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 They addressed King Nebuchadnezzar, "Your Majesty, may you live forever!
Read Daniel (GW)
Hebrew Names Version
9 They answered Nevukhadnetztzar the king, O king, live for ever.
Read Daniel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
9 Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: rey, para siempre vive
Read Daniel (JBS)
Jubilee Bible 2000
9 They spoke and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.
Read Daniel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.
Read Daniel (KJVA)
Lexham English Bible
9 {They responded and said} to Nebuchadnezzar the king, "O king, may [you] live {forever}!
Read Daniel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
9 Ils prirent la parole et dirent au roi Nebucadnetsar: O roi, vis éternellement!
Read Daniel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
9 fingen an und sprachen zum König Nebukadnezar: Der König lebe ewiglich!
Read Daniel (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
9 O king, live for ever.
Read Daniel (LXX)
New Century Version
9 They said to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever!
Read Daniel (NCV)
New International Reader's Version
9 They said, "King Nebuchadnezzar, may you live forever!
Read Daniel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 They said to King Nebuchadnezzar, "O king, live forever!
Read Daniel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
9 Dijeron al rey Nabucodonosor: «¡Que viva el rey!
Read Daniel (NTV)
Nueva Versión Internacional
9 —¡Que viva Su Majestad por siempre! —exclamaron—.
Read Daniel (NVI)
Nova Versão Internacional
9 dizendo ao rei Nabucodonosor: “Ó rei, vive para sempre!
Read Daniel (NVIP)
Orthodox Jewish Bible
9 They spoke and said to the king Nevuchadnetzar, O king, live for ever.
Read Daniel (OJB)
Ostervald (French)
9 Ils prirent la parole, et dirent au roi Nébucadnetsar:
Read Daniel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 And said to king Nabuchodonosor: O king, live for ever:
Read Daniel (RHE)
Revised Standard Version
9 They said to King Nebuchadnez'zar, "O king, live for ever!
Read Daniel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 They said to King Nebuchadnez'zar, "O king, live for ever!
Read Daniel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
9 Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: Rey, para siempre vive.
Read Daniel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
9 Hablando y diciendo al rey Nabucodonosor: rey, para siempre vive.
Read Daniel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
9 Zij antwoordden en zeiden tot den koning Nebukadnezar: O koning! leef in der eeuwigheid!
Read Daniël (SVV)
Third Millennium Bible
9 They spoke and said to King Nebuchadnezzar, "O king, live for ever!
Read Daniel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 They spoke and said to King Nebuchadnezzar, "O king, live for ever!
Read Daniel (TMBA)
The Latin Vulgate
9 dixeruntque Nabuchodonosor regi: Rex in aeternum vive:
Read Daniel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 dixeruntque Nabuchodonosor regi: Rex in aeternum vive:
Read Daniel (VULA)
The Webster Bible
9 They spoke and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.
Read Daniel (WBT)
World English Bible
9 They answered Nebuchadnezzar the king, O king, live for ever.
Read Daniel (WEB)
Wycliffe
9 and said to the king Nebuchadnezzar (and said to King Nebuchadnezzar), King, live thou without end.
Read Daniel (WYC)
Young's Literal Translation
9 they have answered, yea, they are saying to Nebuchadnezzar the king, `O king, to the ages live!
Read Daniel (YLT)
PREVIOUS Daniel 3:8 NEXT Daniel 3:10

Daniel 3:9 Commentaries