Compare Translations for Deuteronomy 29:27

27 Therefore the Lord's anger burned against this land, and He brought every curse written in this book on it.

27 Therefore the anger of the LORD was kindled against this land, bringing upon it all the curses written in this book,

27 And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

27 So God's anger erupted against that land and all the curses written in this book came down on it.

27 'Therefore, the anger of the LORD burned against that land, to bring upon it every curse which is written in this book;

27 Therefore the LORD’s anger burned against this land, so that he brought on it all the curses written in this book.

27 Then the anger of the Lord was aroused against this land, to bring on it every curse that is written in this book.

27 That is why the LORD ’s anger has burned against this land, bringing down on it every curse recorded in this book.

27 so the anger of the Lord was kindled against that land, bringing on it every curse written in this book.

27 therefore the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;

27 And so the wrath of the Lord was moved against this land, to send on it all the curse recorded in this book:

27 Then the LORD's anger burned against that land, and he brought against it every curse written in this scroll.

27 Then the LORD's anger burned against that land, and he brought against it every curse written in this scroll.

27 For this reason, the anger of ADONAI blazed up against this land and brought upon it every curse written in this book;

27 And the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;

27 And so the Lord became angry with his people and brought on their land all the disasters written in this book.

27 And so the Lord became angry with his people and brought on their land all the disasters written in this book.

27 So the LORD became angry with this land and brought on it all the curses described in this book.

27 therefore the anger of the LORD was kindled against this land, to bring on it all the curse that is written in this book;

27 Therefore, the anger of the LORD was kindled against this land to bring upon it all the curses that are written in this book.

27 And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

27 So {the anger of Yahweh was kindled} against that land to bring upon it all the curses written in this scroll,

27 And the Lord was exceedingly angry with that land to bring upon it according to all the curses which are written in the book of this law.

27 so he became very angry at the land and brought all the curses on it that are written in this book.

27 "So the LORD's anger burned against the land. He brought on it all of the curses that are written down in this scroll.

27 so the anger of the Lord was kindled against that land, bringing on it every curse written in this book.

27 Therefore the wrath of the Lord was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this volume:

27 therefore the anger of the LORD was kindled against this land, bringing upon it all the curses written in this book;

27 therefore the anger of the LORD was kindled against this land, bringing upon it all the curses written in this book;

27 And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book;

27 And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book;

27 And therfore the wrath off the Lorde waxed whote vppon that londe to brynge vppon it all the curses that are written in this boke.

27 idcirco iratus est furor Domini contra terram istam ut induceret super eam omnia maledicta quae in hoc volumine scripta sunt

27 idcirco iratus est furor Domini contra terram istam ut induceret super eam omnia maledicta quae in hoc volumine scripta sunt

27 And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

27 therefore the anger of Yahweh was kindled against this land, to bring on it all the curse that is written in this book;

27 therefore the strong vengeance of the Lord was wroth against this land, that he brought in upon it all the curses that be written in this book; (and so with strong vengeance the Lord was angry against this land, and he brought in on it all the curses that be written in this book;)

27 and the anger of Jehovah burneth against that land, to bring in on it all the reviling that is written in this book,