Genesis 31:17

17 Da machte Jakob sich auf und hob seine Kinder und seine Weiber auf die Kamele,

Genesis 31:17 Meaning and Commentary

Genesis 31:17

Then Jacob rose up
And went with them to Laban's house, where his children were, as is plain from Rachel's theft, ( Genesis 31:19 ) : and set his sons and his wives upon camels;
which were his own, see ( Genesis 30:43 ) ; creatures fit for travelling; on these he set his wives, Rachel and Leah, and his concubine wives, Bilhah and Zilpah; for these went with him, as appears from ( Genesis 33:6 ) ( 35:22 ) ; and "his sons", or rather "his children": for they were not all sons, there was one daughter, and they were all young; his eldest son Reuben could not be much more than twelve years of age, and his youngest son Joseph about six.

Genesis 31:17 In-Context

15 Sind wir nicht als Fremde von ihm geachtet worden? Denn er hat uns verkauft und hat auch unser Geld völlig verzehrt.

16 Denn aller Reichtum, den Gott unserem Vater entrissen hat, uns gehört er und unseren Kindern. So tue nun alles, was Gott zu dir geredet hat.

17 Da machte Jakob sich auf und hob seine Kinder und seine Weiber auf die Kamele,

18 und führte weg all sein Vieh und all seine Habe, die er erworben, das Vieh seines Eigentums, das er erworben hatte in Paddan-Aram, um zu seinem Vater Isaak zu kommen in das Land Kanaan.

19 Und Laban war gegangen, um seine Schafe zu scheren; und Rahel stahl die Teraphim, die ihr Vater hatte.