Compare Translations for Esther 9:6

6 In the fortress of Susa the Jews killed and destroyed 500 men,
6 In Susa the citadel itself the Jews killed and destroyed 500 men,
6 And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
6 In the palace complex of Susa the Jews massacred five hundred men.
6 At the citadel in Susa the Jews killed and destroyed five hundred men,
6 In the citadel of Susa, the Jews killed and destroyed five hundred men.
6 And in Shushan the citadel the Jews killed and destroyed five hundred men.
6 In the fortress of Susa itself, the Jews killed 500 men.
6 In the citadel of Susa the Jews killed and destroyed five hundred people.
6 And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
6 And in Shushan the Jews put to death five hundred men.
6 In the fortified part of Susa, the Jews killed five hundred people.
6 In the fortified part of Susa, the Jews killed five hundred people.
6 in Shushan the capital, the Jews slaughtered 500 men.
6 And in Shushan the fortress the Jews slew and destroyed five hundred men.
6 In Susa, the capital city itself, the Jews killed five hundred people.
6 In Susa, the capital city itself, the Jews killed five hundred people.
6 In the fortress of Susa the Jews killed and wiped out 500 men.
6 In Shushan the palace the Yehudim killed and destroyed five hundred men.
6 And in Shushan, the palace, the Jews slew and destroyed five hundred men.
6 And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
6 And in the citadel of Susa the Jews killed and destroyed five hundred men,
6 Dans Suse, la capitale, les Juifs tuèrent et firent périr cinq cents hommes,
6 And in the city Susa the Jews slew five hundred men:
6 In the palace at Susa, they killed and destroyed five hundred men.
6 The Jews killed 500 men. They destroyed them in the safest place in Susa.
6 In the citadel of Susa the Jews killed and destroyed five hundred people.
6 And in Shushan the capital the Yehudim slew and destroyed 500 men.
6 A Suse, la capitale, les Juifs tuèrent et firent périr cinq cents hommes.
6 Insomuch that even in Susan they killed five hundred men, besides the ten sons of Aman the Agagite, the enemy of the Jews: whose names are these:
6 In Susa the capital itself the Jews slew and destroyed five hundred men,
6 In Susa the capital itself the Jews slew and destroyed five hundred men,
6 En in den burg Susan hebben de Joden gedood en omgebracht vijfhonderd mannen.
6 And in the palace in Shushan the Jews slew and destroyed five hundred men.
6 And in the palace in Shushan the Jews slew and destroyed five hundred men.
6 in tantum ut etiam in Susan quingentos viros interficerent, extra decem filios Aman Agagitae hostis Iudaeorum: quorum ista sunt nomina:
6 in tantum ut etiam in Susan quingentos viros interficerent, extra decem filios Aman Agagitae hostis Iudaeorum: quorum ista sunt nomina:
6 And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
6 In Shushan the palace the Jews killed and destroyed five hundred men.
6 in so much, that also in the city of Susa the Jews killed five hundred men, without the ten sons of Haman of the kindred of Agag, the enemy of Jews, of the which sons these be the names; (and so in the capital city of Susa, the Jews killed five hundred men, besides the ten sons of Haman, the son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of the Jews, of which sons these be the names;)
6 and in Shushan the palace have the Jews slain and destroyed five hundred men;

Esther 9:6 Commentaries