Compare Translations for Exodus 37:3

3 He cast four gold rings for it to be on its four feet, two rings on one side and two rings on the other side.

3 And he cast for it four rings of gold for its four feet, two rings on its one side and two rings on its other side.

3 And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.

3 He cast four gold rings and attached them to its four feet, two rings on one side and two rings on the other.

3 He cast four rings of gold for it on its four feet; even two rings on one side of it, and two rings on the other side of it.

3 He cast four gold rings for it and fastened them to its four feet, with two rings on one side and two rings on the other.

3 And he cast for it four rings of gold to be set in its four corners: two rings on one side, and two rings on the other side of it.

3 He cast four gold rings and attached them to its four feet, two rings on each side.

3 He cast for it four rings of gold for its four feet, two rings on its one side and two rings on its other side.

3 And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof; even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.

3 And he made four gold rings for its four angles, two on one side and two on the other,

3 He cast four gold rings for it and put them on its four feet, two rings on one side and two rings on the other.

3 He cast four gold rings for it and put them on its four feet, two rings on one side and two rings on the other.

3 He cast four gold rings for it at its four feet, two rings on each side.

3 And he cast for it four rings of gold, for its four corners: two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.

3 Und er goß für dieselbe vier Ringe von Gold an ihre vier Ecken, zwei Ringe an ihrer einen Seite und zwei Ringe an ihrer anderen Seite.

3 He made four carrying rings of gold for it and attached them to its four feet, with two rings on each side.

3 He made four carrying rings of gold for it and attached them to its four feet, with two rings on each side.

3 He cast four gold rings for its four feet, two rings on each side.

3 He cast four rings of gold for it, in its four feet; even two rings on its one side, and two rings on its other side.

3 And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it: even two rings upon the one side of it and two rings upon the other side of it.

3 And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.

3 And he cast for it four gold rings on its four feet; and two rings were on its one side, and two rings were on its second side.

3 Und goß vier goldene Ringe an ihre vier Ecken, auf jeglicher Seite zwei. {~} {~} {~}

3 And they made the veil of blue, and purple, and spun scarlet, and fine linen twined, the woven work with cherubs.

3 He made four gold rings for it and attached them to its four feet, with two rings on each side.

3 He made four gold rings for it. He joined them to its four bottom corners. He put two rings on one side and two rings on the other.

3 He cast for it four rings of gold for its four feet, two rings on its one side and two rings on its other side.

3 Casting four rings of gold at the four corners thereof: two rings in one side, and two in the other.

3 And he cast for it four rings of gold for its four corners, two rings on its one side and two rings on its other side.

3 And he cast for it four rings of gold for its four corners, two rings on its one side and two rings on its other side.

3 En hij goot voor dezelve vier gouden ringen, aan haar vier hoeken, alzo dat twee ringen op derzelver ene zijde waren, en twee ringen op haar andere zijde.

3 And he cast for it four rings of gold to be set in the four corners of it: even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.

3 And he cast for it four rings of gold to be set in the four corners of it: even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.

3 and cast for it iiij. rynges of golde for the .iiij. corners of it: twoo rynges for the one syde and two for the other,

3 conflans quattuor anulos aureos per quattuor angulos eius duos anulos in latere uno et duos in altero

3 conflans quattuor anulos aureos per quattuor angulos eius duos anulos in latere uno et duos in altero

3 And he cast for it four rings of gold, [to be set] by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.

3 He cast four rings of gold for it, in its four feet; even two rings on its one side, and two rings on its other side.

3 and he melted out four golden rings, (to be set) by the four corners thereof, two rings in one side, and two rings in the other side. (and he made four rings out of melted gold, to be fastened to its four corners, two rings on one side, and two rings on the other side.)

3 and he casteth for it four rings of gold, on its four feet, even two rings on its one side, and two rings on its second side;