Compare Translations for Exodus 37:5

Share

PREVIOUS Exodus 37:4 NEXT Exodus 37:6
Holman Christian Standard Bible
5 He inserted the poles into the rings on the sides of the ark for carrying the ark.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
5 and put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark.
Read Exodus (ESV)
King James Version
5 And he put the staves into the rings by the sides of the ark, to bear the ark.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
5 and inserted the poles for carrying the Chest into the rings on the sides.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
5 He put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry it.
Read Exodus (NAS)
New International Version
5 And he inserted the poles into the rings on the sides of the ark to carry it.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
5 And he put the poles into the rings at the sides of the ark, to bear the ark.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
5 He inserted the poles into the rings at the sides of the Ark to carry it.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
5 and put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry the ark.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
5 And he put the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
5 These rods he put in the rings at the sides of the ark, for lifting it.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
5 He put the poles into the rings on the chest's sides to use to carry the chest.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 He put the poles into the rings on the chest's sides to use to carry the chest.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 He put the carrying-poles for the ark in the rings on the sides of the ark.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
5 And he put the staves into the rings on the sides of the ark, to carry the ark.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
5 Und er brachte die Stangen in die Ringe an den Seiten der Lade, um die Lade zu tragen.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
5 and put them through the rings on each side of the Box.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 and put them through the rings on each side of the Box.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 He put them through the rings on the sides of the ark in order to carry it.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
5 He put the poles into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
5 And he put the staves into the rings by the sides of the ark, to bear the ark.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 And he put the staves into the rings by the sides of the ark, to bear the ark.
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
5 And he put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
5 und tat sie in die Ringe an der Lade Seiten, daß man sie tragen konnte.
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
5 And they made the veil of the door of the tabernacle of witness of blue, and purple, and spun scarlet, and fine linen twined, woven work with cherubs,
Read Exodus (LXX)
New Century Version
5 He put the poles through the rings on each side of the Ark to carry it.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
5 He put the poles through the rings on the sides of the ark to carry it.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 and put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry the ark.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 And he put them into the rings that were at the sides of the ark to carry it.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
5 and put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry the ark.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 and put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry the ark.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
5 En hij stak de handbomen in de ringen, aan de zijden der ark, om de ark te dragen.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
5 And he put the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 And he put the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
5 and put the staues in the rynges alonge by the syde of the arcke to bere it with all.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
5 et quos misit in anulos qui erant in lateribus arcae ad portandum eam
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 et quos misit in anulos qui erant in lateribus arcae ad portandum eam
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
5 And he put the staffs into the rings by the sides of the ark, to bear the ark.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
5 He put the poles into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
5 and which bars he put into the rings that were in the sides of the ark, to bear it. (and he put the bars through the rings that were fastened to the sides of the Ark, to carry it.)
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
5 and he bringeth in the staves into the rings, by the sides of the ark, to bear the ark.
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 37:4 NEXT Exodus 37:6

Exodus 37:5 Commentaries