Compare Translations for Ezekiel 16:2

Share

PREVIOUS Ezekiel 16:1 NEXT Ezekiel 16:3
Holman Christian Standard Bible
2 "Son of man, explain Jerusalem's abominations to her.
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
2 "Son of man, make known to Jerusalem her abominations,
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
2 Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
2 "Son of man, confront Jerusalem with her outrageous violations.
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
2 "Son of man, make known to Jerusalem her abominations
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
2 “Son of man, confront Jerusalem with her detestable practices
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
2 "Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
2 “Son of man, confront Jerusalem with her detestable sins.
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
2 Mortal, make known to Jerusalem her abominations,
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
2 Son of man, cause Jerusalem to know her abominations;
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
2 Son of man, make clear to Jerusalem her disgusting ways,
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
2 Human one, show Jerusalem her detestable practices.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 Human one, show Jerusalem her detestable practices.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 "Human being, make Yerushalayim realize how disgusting her practices are.
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
2 Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
2 "Mortal man," he said, "point out to Jerusalem what disgusting things she has done.
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 "Mortal man," he said, "point out to Jerusalem what disgusting things she has done.
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 "Son of man, make known to the people of Jerusalem the disgusting things they have done.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
2 Son of man, cause Yerushalayim to know her abominations;
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 Son of man, notify Jerusalem of her abominations
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
2 "Son of man, make known to Jerusalem its detestable things,
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
2 Fils de l'homme, fais connaître à Jérusalem ses abominations!
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
2 "Human, tell Jerusalem about her hateful actions.
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
2 "Son of man, tell the people of Jerusalem the evil things they have done. I hate those things.
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 Mortal, make known to Jerusalem her abominations,
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
2 Fils de l'homme, fais connaître à Jérusalem ses abominations.
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 Son of man, make known to Jerusalem her abominations.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
2 "Son of man, make known to Jerusalem her abominations,
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 "Son of man, make known to Jerusalem her abominations,
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
2 "Son of man, cause Jerusalem to know her abominations
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 "Son of man, cause Jerusalem to know her abominations
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
2 fili hominis notas fac Hierusalem abominationes suas
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 fili hominis notas fac Hierusalem abominationes suas
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
2 Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
2 Son of man, cause Jerusalem to know her abominations;
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
2 Son of man, make known to Jerusalem their abominations;
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
2 `Son of man, cause Jerusalem to know her abominations, and thou hast said:
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 16:1 NEXT Ezekiel 16:3

Ezekiel 16:2 Commentaries