Compare Translations for Ezekiel 28:21

21 "Son of man, turn your face toward Sidon and prophesy against it.
21 "Son of man, set your face toward Sidon, and prophesy against her
21 Son of man, set thy face against Zidon, and prophesy against it,
21 "Son of man, confront Sidon. Preach against it.
21 "Son of man, set your face toward Sidon, prophesy against her
21 “Son of man, set your face against Sidon; prophesy against her
21 "Son of man, set your face toward Sidon, and prophesy against her,
21 “Son of man, turn and face the city of Sidon and prophesy against it.
21 Mortal, set your face toward Sidon, and prophesy against it,
21 Son of man, set thy face toward Sidon, and prophesy against it,
21 Son of man, let your face be turned to Zidon, and be a prophet against it, and say,
21 Human one, face Sidon, prophesy against it,
21 Human one, face Sidon, prophesy against it,
21 "Human being, turn your face toward Tzidon, and prophesy against it.
21 Son of man, set thy face towards Zidon, and prophesy against it,
21 "Mortal man, denounce the city of Sidon.
21 "Son of man, turn to Sidon and prophesy against it.
21 Son of man, set your face toward Tzidon, and prophesy against it,
21 Son of man, set thy face against Zidon and prophesy against her
21 Son of man, set thy face against Zidon, and prophesy against it,
21 "Son of man, set your face toward Sidon and prophesy against it,
21 Fils de l'homme, tourne ta face vers Sidon, Et prophétise contre elle!
21 "Human, look toward the city of Sidon and prophesy against her.
21 "Son of man, turn your attention to the city of Sidon. Prophesy against it.
21 Mortal, set your face toward Sidon, and prophesy against it,
21 Fils de l'homme, tourne ta face vers Sidon, et prophétise contre elle.
21 Son of man, set thy face against Sidon: and thou shalt prophesy of it,
21 "Son of man, set your face toward Sidon, and prophesy against her
21 "Son of man, set your face toward Sidon, and prophesy against her
21 "Son of man, set thy face against Sidon, and prophesy against it
21 "Son of man, set thy face against Sidon, and prophesy against it
21 fili hominis pone faciem tuam contra Sidonem et prophetabis de ea
21 fili hominis pone faciem tuam contra Sidonem et prophetabis de ea
21 Son of man, set thy face against Zidon, and prophesy against it,
21 Son of man, set your face toward Sidon, and prophesy against it,
21 Thou, son of man, set thy face against Sidon, and thou shalt prophesy of it; (Thou, son of man, set thy face toward Sidon, and thou shalt prophesy against it;)
21 `Son of man, set thy face unto Zidon, and prophesy concerning it;

Ezekiel 28:21 Commentaries