Compare Translations for Ezekiel 7:10

Share

PREVIOUS Ezekiel 7:9 NEXT Ezekiel 7:11
Holman Christian Standard Bible
10 Look, the day is coming! Doom has gone out. The rod has blossomed; arrogance has bloomed.
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
10 "Behold, the day! Behold, it comes! Your doom has come; the rod has blossomed; pride has budded.
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
10 Behold the day, behold, it is come: the morning is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
10 "'Judgment Day! Fate has caught up with you. The scepter outsized and pretentious, pride bursting all bounds,
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
10 'Behold, the day! Behold, it is coming! Your doom has gone forth; the rod has budded, arrogance has blossomed.
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
10 “ ‘See, the day! See, it comes! Doom has burst forth, the rod has budded, arrogance has blossomed!
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
10 'Behold, the day! Behold, it has come! Doom has gone out; The rod has blossomed, Pride has budded.
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
10 “The day of judgment is here; your destruction awaits! The people’s wickedness and pride have blossomed to full flower.
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
10 See, the day! See, it comes! Your doom has gone out. The rod has blossomed, pride has budded.
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
10 Behold, the day, behold, it cometh: thy doom is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
10 See, the day; see, it is coming: the crowning time has gone out; the twisted way is flowering, pride has put out buds.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
10 Look, the day! Look, it comes! Doom has arrived! The staff blossoms, and pride springs up!
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 Look, the day! Look, it comes! Doom has arrived! The staff blossoms, and pride springs up!
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 "'Here is the day! Here it comes! Doom has gone out, the rod has blossomed, arrogance has budded.
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
10 Behold the day, behold, it is come: the doom is gone forth; the rod hath blossomed, pride is full blown.
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
10 The day of disaster is coming. Violence is flourishing. Pride is at its height.
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 The day of disaster is coming. Violence is flourishing. Pride is at its height.
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 "The day is near! It is coming! Destruction is coming! Wrongdoing has blossomed. Arrogance has flourished.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
10 Behold, the day, behold, it comes: your doom is gone forth; the rod has blossomed, pride has budded.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 Behold the day, behold, it comes; the morning is gone forth; the rod has blossomed; pride has budded.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 Behold the day, behold, it is come : the morning is gone forth ; the rod hath blossomed , pride hath budded .
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
10 Look! The day is coming; doom goes out, the staff blossoms, pride sprouts.
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
10 Voici le jour! voici, il vient! Le tour arrive! La verge fleurit! L'orgueil s'épanouit!
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
10 "Look, the day is here. It has come. Disaster has come, violence has grown, and there is more pride than ever.
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
10 " 'The day for me to punish you is here! It has come! Death has arrived. The time is ripe for you to be judged. Your pride has grown so much that you will be destroyed.
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 See, the day! See, it comes! Your doom has gone out. The rod has blossomed, pride has budded.
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
10 Voici le jour! voici, il arrive! ton tour est venu, la verge a fleuri, l'orgueil a bourgeonné!
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 Behold the day, behold it is come: destruction is gone forth, the rod hath blossomed, pride hath budded.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
10 "Behold, the day! Behold, it comes! Your doom has come, injustice has blossomed, pride has budded.
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 "Behold, the day! Behold, it comes! Your doom has come, injustice has blossomed, pride has budded.
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
10 "Behold the day, behold, it is come! The morning is gone forth, the rod hath blossomed, pride hath budded.
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 "Behold the day, behold, it is come! The morning is gone forth, the rod hath blossomed, pride hath budded.
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
10 ecce dies ecce venit egressa est contractio floruit virga germinavit superbia
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 ecce dies ecce venit egressa est contractio floruit virga germinavit superbia
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
10 Behold the day, behold, it is come; the morning is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded.
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
10 Behold, the day, behold, it comes: your doom is gone forth; the rod has blossomed, pride has budded.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
10 Lo! the day, lo! it cometh; sorrow is gone out. A rod flowered, pride burgeoned,
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
10 Lo, the day, lo, it hath come, Gone forth hath the morning, Blossomed hath the rod, flourished the pride.
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 7:9 NEXT Ezekiel 7:11

Ezekiel 7:10 Commentaries