Compare Translations for Ezra 2:65
Ezra 2:65 BBE
As well as their men-servants and their women-servants, of whom there were seven thousand, three hundred and thirty-seven: and they had two hundred men and women to make music.
Read Ezra 2 BBE
|
Read Ezra 2:65 BBE in parallel
Ezra 2:65 GNT
Their male and female servants - 7,337
Read Ezra 2 GNT
|
Read Ezra 2:65 GNT in parallel
Ezra 2:65 HNV
besides their men-servants and their maid-servants, of whom there were seven thousand three hundred thirty-seven: and they had two hundred singing men and singing women.
Read Ezra 2 HNV
|
Read Ezra 2:65 HNV in parallel
Ezra 2:65 NKJV
besides their male and female servants, of whom there were seven thousand three hundred and thirty-seven; and they had two hundred men and women singers.
Read Ezra 2 NKJV
|
Read Ezra 2:65 NKJV in parallel
Ezra 2:65 NRS
besides their male and female servants, of whom there were seven thousand three hundred thirty-seven; and they had two hundred male and female singers.
Read Ezra 2 NRS
|
Read Ezra 2:65 NRS in parallel
Ezra 2:65 ASV
besides their men-servants and their maid-servants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had two hundred singing men and singing women.
Read Ezra 2 ASV
|
Read Ezra 2:65 ASV in parallel
Ezra 2:65 CJB
not including their male and female slaves, of whom there were 7,337. They also had 200 male and female singers.
Read Ezra 2 CJB
|
Read Ezra 2:65 CJB in parallel
Ezra 2:65 RHE
Besides their menservants, and womenservants, of whom there were seven thousand three hundred and thirty-seven: and among them singing men, and singing women two hundred.
Read Ezra 2 RHE
|
Read Ezra 2:65 RHE in parallel
Ezra 2:65 ELB
außer ihren Knechten und ihren Mägden; dieser waren siebentausend dreihundertsiebenunddreißig. Und sie hatten noch zweihundert Sänger und Sängerinnen.
Read Ezra 2 ELB
|
Read Ezra 2:65 ELB in parallel
Ezra 2:65 ESV
besides their male and female servants, of whom there were 7,337, and they had 200 male and female singers.
Read Ezra 2 ESV
|
Read Ezra 2:65 ESV in parallel
Ezra 2:65 GDB
oltre a’ lor servi e serve, in numero di settemila trecentrentasette, fra i quali v’erano dugento cantori e cantatrici.
Read Ezra 2 GDB
|
Read Ezra 2:65 GDB in parallel
Ezra 2:65 GW
In addition to the male and female servants who numbered 7,337, they also had 200 male and female singers.
Read Ezra 2 GW
|
Read Ezra 2:65 GW in parallel
Ezra 2:65 CSB
not including their 7,337 male and female slaves, and their 200 male and female singers.
Read Ezra 2 CSB
|
Read Ezra 2:65 CSB in parallel
Ezra 2:65 KJV
Beside their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and there were among them two hundred singing men and singing women .
Read Ezra 2 KJV
|
Read Ezra 2:65 KJV in parallel
| Interlinear view
Ezra 2:65 BLA
sin contar sus siervos y siervas, que eran siete mil trescientos treinta y siete; y tenían doscientos cantores y cantoras.
Read Ezra 2 BLA
|
Read Ezra 2:65 BLA in parallel
Ezra 2:65 RVR
Sin sus siervos y siervas, los cuales eran siete mil trescientos treinta y siete: y tenían doscientos cantores y cantoras.
Read Ezra 2 RVR
|
Read Ezra 2:65 RVR in parallel
Ezra 2:65 LSG
sans compter leurs serviteurs et leurs servantes, au nombre de sept mille trois cent trente-sept. Parmi eux se trouvaient deux cents chantres et chanteuses.
Read Ezra 2 LSG
|
Read Ezra 2:65 LSG in parallel
Ezra 2:65 LUT
ausgenommen ihre Knechte und Mägde, derer waren siebentausend dreihundert und siebenunddreißig, dazu zweihundert Sänger und Sängerinnen. {~} {~}
Read Ezra 2 LUT
|
Read Ezra 2:65 LUT in parallel
Ezra 2:65 NAS
besides their male and female servants who numbered 7,337 ; and they had 200 singing men and women.
Read Ezra 2 NAS
|
Read Ezra 2:65 NAS in parallel
| Interlinear view
Ezra 2:65 NCV
This is not counting their 7,337 male and female servants and the 200 male and female singers they had with them.
Read Ezra 2 NCV
|
Read Ezra 2:65 NCV in parallel
Ezra 2:65 NIRV
That didn't include their %"7,337 male and female slaves. There were also 200 male and female singers.
Read Ezra 2 NIRV
|
Read Ezra 2:65 NIRV in parallel
Ezra 2:65 NIV
besides their %"7,337 menservants and maidservants; and they also had 200 men and women singers.
Read Ezra 2 NIV
|
Read Ezra 2:65 NIV in parallel
Ezra 2:65 NLT
in addition to 7,337 servants and 200 singers, both men and women.
Read Ezra 2 NLT
|
Read Ezra 2:65 NLT in parallel
Ezra 2:65 OST
Sans compter leurs serviteurs et leurs servantes, au nombre de sept mille trois cent trente-sept; et ils avaient deux cents chantres et chanteuses.
Read Ezra 2 OST
|
Read Ezra 2:65 OST in parallel
Ezra 2:65 RSV
besides their menservants and maidservants, of whom there were seven thousand three hundred and thirty-seven; and they had two hundred male and female singers.
Read Ezra 2 RSV
|
Read Ezra 2:65 RSV in parallel
Ezra 2:65 RIV
senza contare i loro servi e le loro serve, che ammontavano a settemila trecento trentasette. Avean pure duecento cantori e cantatrici.
Read Ezra 2 RIV
|
Read Ezra 2:65 RIV in parallel
Ezra 2:65 SEV
sin sus siervos y siervas, los cuales eran siete mil trescientos treinta y siete; y tenían doscientos cantores y cantoras.
Read Ezra 2 SEV
|
Read Ezra 2:65 SEV in parallel
Ezra 2:65 SVV
Behalve hun knechten en hun maagden, die waren zeven duizend driehonderd zeven en dertig; en zij hadden tweehonderd zangers en zangeressen.
Read Ezra 2 SVV
|
Read Ezra 2:65 SVV in parallel
Ezra 2:65 DBY
besides their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred and thirty-seven; and they had two hundred singing men and singing women.
Read Ezra 2 DBY
|
Read Ezra 2:65 DBY in parallel
Ezra 2:65 VUL
exceptis servis eorum et ancillis qui erant septem milia trecenti triginta septem et in ipsis cantores atque cantrices ducentae
Read Ezra 2 VUL
|
Read Ezra 2:65 VUL in parallel
Ezra 2:65 MSG
That did not include the male and female slaves, which numbered 7,337. There were also 200 male and female singers,
Read Ezra 2 MSG
|
Read Ezra 2:65 MSG in parallel
Ezra 2:65 WBT
Besides their servants and their maids, of whom [there were] seven thousand three hundred thirty and seven: and [there were] among them two hundred singing-men and singing-women.
Read Ezra 2 WBT
|
Read Ezra 2:65 WBT in parallel
Ezra 2:65 TMB
besides their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven; and there were among them two hundred singing men and singing women.
Read Ezra 2 TMB
|
Read Ezra 2:65 TMB in parallel
Ezra 2:65 TNIV
besides their %"7,337 male and female slaves; and they also had 200 male and female singers.
Read Ezra 2 TNIV
|
Read Ezra 2:65 TNIV in parallel
Ezra 2:65 WEB
besides their men-servants and their maid-servants, of whom there were seven thousand three hundred thirty-seven: and they had two hundred singing men and singing women.
Read Ezra 2 WEB
|
Read Ezra 2:65 WEB in parallel
Ezra 2:65 WYC
besides the servants of them and the handmaids, which were seven thousand three hundred and seven and thirty; and among them were singers and singeresses, two hundred. (besides their servants and servantesses, who were seven thousand three hundred and thirty-seven; and among them were two hundred singers and singeresses.)
Read Ezra 2 WYC
|
Read Ezra 2:65 WYC in parallel
Ezra 2:65 YLT
apart from their servants and their handmaids; these [are] seven thousand three hundred thirty and seven: and of them [are] singers and songstresses two hundred.
Read Ezra 2 YLT
|
Read Ezra 2:65 YLT in parallel
Ezra 2 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible
Chapter 2
The numbers that returned. (1-35) The numbers of the priests and Levites. (36-63) The offerings for the temple. (64-70)
Verses 1-35 An account was kept of the families that came up out of captivity. See how sin lowers a nation, which righteousness would exalt!
Verses 36-63 Those who undervalue their relation to the Lord in times of reproach, persecution, or distress, will have no benefit from it when it becomes honourable or profitable. Those who have no evidence that they are, by the new birth, spiritual priests unto God, through Jesus Christ, have no right to the comforts and privileges of Christians.
Verses 64-70 Let none complain of the needful expenses of their religion. Seek first the kingdom of God, his favour and his glory, then will all other things be added unto them. Their offerings were nothing, compared with the offerings of the princes in David's time; yet, being according to their ability, were as acceptable to God. The Lord will carry us through all undertakings entered on according to his will, with an aim to his glory, and dependence on his assistance. Those who, at the call of the gospel, renounce sin and return to the Lord, shall be guarded and guided through all perils of the way, and arrive safely at the mansions provided in the holy city of God.
Free Newsletters
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use