Isaia 49:17

17 I tuoi figliuoli verranno in fretta; e quelli che ti distruggevano, e disertavano, usciranno fuor di te.

Isaia 49:17 Meaning and Commentary

Isaiah 49:17

Thy children shall make haste
Regenerate persons, young converts, such as are born again of incorruptible seed by the word; these shall flock to the church, as doves to the windows;
join themselves to her, and submit to Gospel ordinances, and make haste, and delay not, to keep the Lord's commandments;
which is no small pleasure, joy, and comfort to the church of God. Some render it, "thy builders" F13 "shall make haste"; Gospel ministers, who are wise masterbuilders under Christ; these shall come with all readiness and cheerfulness, and build in the temple, the church of God, and rebuild her walls, and repair her breaches: thy destroyers and they that made thee waste, shall go forth of thee;
tyrants and persecutors of the church shall cease, and be no more; and false teachers, that corrupt the minds of men, subvert their faith, and destroy their souls, as antichrist and his ministers, shall be drove out of the church, and destroyed by Christ, the Head of it; see ( Revelation 11:18 ) ( 1 John 2:19 ) .


FOOTNOTES:

F13 (Kynb) "structores vel aedificatores tui", Munster, Montanus, Calvin, Tigurine version.

Isaia 49:17 In-Context

15 Dimenticherà la donna il suo figliuolino che poppa, per non aver pietà del figliuol del suo seno? ma, avvegnachè le madri dimenticassero i lor figliuoli, non però ti dimenticherò io.
16 Ecco, io ti ho scolpita sopra le palme delle mani; le tue mura son del continuo nel mio cospetto.
17 I tuoi figliuoli verranno in fretta; e quelli che ti distruggevano, e disertavano, usciranno fuor di te.
18 Alza d’ogn’intorno i tuoi occhi, e vedi; tutti costoro si son radunati, e son venuti a te. Come io vivo, dice il Signore, tu ti rivestirai di costoro come di un ornamento, e te ne fregerai a guisa di sposa.
19 Perciocchè le tue ruine, ed i tuoi luoghi deserti, ed il tuo paese distrutto, anzi tu stessa, sarai allora troppo stretta per gli abitatori; e quelli che ti divoravano si allontaneranno.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.