Numeri 8:15

15 E, dopo questo, vengano i Leviti, per esercitare il ministerio nel Tabernacolo della convenenza. Così li purificherai, e li offerirai per offerta.

Numeri 8:15 Meaning and Commentary

Numbers 8:15

And after that shall the Levites go in
Not into the sanctuary, where only the priests entered, much less into the most holy place, where only the high priest went, and that but once a year, in neither of which places the Levites had anything to do, but into the court of the tabernacle:

to do the service of the tabernacle of the congregation:
to watch there, and to assist the priests at the altar of burnt offering, to take down the tabernacle and bear the vessels of it, and set it up, as occasion required:

and thou shalt cleanse them, and offer them [for] an offering;
cleanse them by sprinkling the water of purifying on them, and offer them by waving them as before; and indeed this is no new thing which is here observed, but what was already done, and therefore should be rendered, "when thou shalt have cleansed them", or "after thou hast cleansed them" and so the particle "vau" is sometimes used F20.


FOOTNOTES:

F20 See Noldius, p. 289, 290, 299.

Numeri 8:15 In-Context

13 E fa’ stare in piè i Leviti davanti ad Aaronne, e davanti a’ suoi figliuoli, e offeriscili per offerta al Signore.
14 E separa i Leviti d’infra i figliuoli d’Israele, e sieno i Leviti miei.
15 E, dopo questo, vengano i Leviti, per esercitare il ministerio nel Tabernacolo della convenenza. Così li purificherai, e li offerirai per offerta.
16 Conciossiachè del tutto mi sieno appropriati d’infra i figliuoli d’Israele; io me li ho presi in luogo di tutti quelli che aprono la matrice, d’ogni primogenito di ciascuno de’ figliuoli d’Israele.
17 Perciocchè ogni primogenito de’ figliuoli d’Israele, così degli uomini, come delle bestie, è mio; io me li consacrai nel giorno che io percossi tutti i primogeniti nel paese di Egitto.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.