Compare Translations for Hebrews 11:14

14 Now those who say such things make it clear that they are seeking a homeland.
14 For people who speak thus make it clear that they are seeking a homeland.
14 For they that say such things declare plainly that they seek a country.
14 People who live this way make it plain that they are looking for their true home.
14 For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own.
14 People who say such things show that they are looking for a country of their own.
14 For those who say such things declare plainly that they seek a homeland.
14 Obviously people who say such things are looking forward to a country they can call their own.
14 for people who speak in this way make it clear that they are seeking a homeland.
14 For they that say such things make it manifest that they are seeking after a country of their own.
14 For those who say such things make it clear that they are searching for a country for themselves.
14 People who say this kind of thing make it clear that they are looking for a homeland.
14 People who say this kind of thing make it clear that they are looking for a homeland.
14 For people who speak this way make it clear that they are looking for a fatherland.
14 For they who say such things shew clearly that they seek [their] country.
14 Those who say such things make it clear that they are looking for a country of their own.
14 Those who say such things make it clear that they are looking for a country of their own.
14 Those who say such things make it clear that they are looking for their own country.
14 For those who say such things make it clear that they are seeking after a country of their own.
14 For those that say such things declare plainly that they seek their native country.
14 For they that say such things declare plainly that they seek a country.
14 For those who say such [things] make clear that they are seeking a homeland.
14 When people say such things, they show they are looking for a country that will be their own.
14 People who say things like that show that they are looking for a country of their own.
14 for people who speak in this way make it clear that they are seeking a homeland.
14 For they that say these things do signify that they seek a country.
14 For people who speak thus make it clear that they are seeking a homeland.
14 For people who speak thus make it clear that they are seeking a homeland.
14 οἱ γὰρ τοιαῦτα λέγοντες ἐμφανίζουσιν ὅτι πατρίδα ἐπιζητοῦσιν.
14 For those who say such things declare plainly that they are seeking a fatherland.
14 For those who say such things declare plainly that they are seeking a fatherland.
14 They that saye soche thinges declare that they seke a coutre.
14 qui enim haec dicunt significant se patriam inquirere
14 qui enim haec dicunt significant se patriam inquirere
14 For they that say such things declare plainly that they seek a country.
14 For those who say such things make it clear that they are seeking after a country of their own.
14 for men who acknowledge this make it manifest that they are seeking elsewhere a country of their own.
14 And they that say these things, signify that they seek a country.
14 for those saying such things make manifest that they seek a country;

Hebrews 11:14 Commentaries