Hebrews 6:9

9 Even though we speak like this, dear friends, we are convinced of better things in your case—the things that have to do with salvation.

Hebrews 6:9 in Other Translations

KJV
9 But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.
ESV
9 Though we speak in this way, yet in your case, beloved, we feel sure of better things--things that belong to salvation.
NLT
9 Dear friends, even though we are talking this way, we really don’t believe it applies to you. We are confident that you are meant for better things, things that come with salvation.
MSG
9 I'm sure that won't happen to you, friends. I have better things in mind for you - salvation things!
CSB
9 Even though we are speaking this way, dear friends, in your case we are confident of the better things connected with salvation.

Hebrews 6:9 Meaning and Commentary

Hebrews 6:9

But, beloved, we are persuaded better things of you
The apostle addresses the believing Hebrews, as "beloved"; being beloved by the Lord, not as the descendants of Abraham, but as the elect of God, and so as loved with an everlasting love; and which might be known to themselves, by its being shed abroad in their hearts, and by their being called by grace, and by their love to him, and to his people: and from hence they might conclude they should not fall away, as the apostates before spoken of; since, in consequence of being beloved by God, they were chosen in Christ unto salvation; Christ was given to die for them; they had the Spirit sent down into their hearts; they were justified, pardoned, and adopted; nor could they be separated from the love of God: and the apostle also so calls them, because they were beloved by him, not merely as being his countrymen, but as saints: and this he says to testify his affection to them; to show that what he said was not from hatred of them, or prejudice to them; and that his exhortations, cautions, and reproofs, might be better taken; and particularly that they might credit what he here says, that he was "persuaded better things" of them, than what he had said of others in ( Hebrews 6:4-6 ) even such as are expressed in ( Hebrews 6:10 ) he was persuaded they had the true grace of God; whereas the above mentioned persons had only gifts, when in the height of their profession; and the least degree of grace is better than the greatest gifts men can be possessed of: grace makes a man a good man, not gifts; a man may have great gifts and not be a good man; grace is useful to a man's self, gifts are chiefly useful to others; grace makes men fruitful, when gifts leave them barren in the knowledge of Christ; grace is lasting, when gifts fail, and cease and vanish away; grace will abide the fire of persecution, when gifts will not; grace is saving, gifts are not: and things that accompany salvation;
which enter into salvation; are ingredients in it, and parts of it, and with which salvation is connected; such as faith, love or which mutually touch or follow one another in the chain of salvation; as to be predestinated, justified, called, adopted, sanctified, and, at last, glorified: though we thus speak;
concerning others, as in the preceding verses: the hard things spoken by him of some, were consistent with such persuasions in general; for there might be some among them to whom the aforesaid characters belonged; and saying such things might be a means to make others watchful and careful.

Hebrews 6:9 In-Context

7 Land that drinks in the rain often falling on it and that produces a crop useful to those for whom it is farmed receives the blessing of God.
8 But land that produces thorns and thistles is worthless and is in danger of being cursed. In the end it will be burned.
9 Even though we speak like this, dear friends, we are convinced of better things in your case—the things that have to do with salvation.
10 God is not unjust; he will not forget your work and the love you have shown him as you have helped his people and continue to help them.
11 We want each of you to show this same diligence to the very end, so that what you hope for may be fully realized.

Cross References 1

  • 1. S 1 Corinthians 10:14
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.