Compare Translations for Hosea 5:8

Share

PREVIOUS Hosea 5:7 NEXT Hosea 5:9
Holman Christian Standard Bible
8 Blow the horn in Gibeah, the trumpet in Ramah; raise the war cry in Beth-aven: After you, Benjamin!
Read Hosea (CSB)
English Standard Version
8 Blow the horn in Gibeah, the trumpet in Ramah. Sound the alarm at Beth-aven; we follow you, O Benjamin!
Read Hosea (ESV)
King James Version
8 Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: cry aloud at Bethaven, after thee, O Benjamin.
Read Hosea (KJV)
The Message Bible
8 "Blow the ram's horn shofar in Gibeah, the bugle in Ramah! Signal the invasion of Sin City! Scare the daylights out of Benjamin!
Read Hosea (MSG)
New American Standard Bible
8 Blow the horn in Gibeah, The trumpet in Ramah. Sound an alarm at Beth-aven: "Behind you, Benjamin!"
Read Hosea (NAS)
New International Version
8 “Sound the trumpet in Gibeah, the horn in Ramah. Raise the battle cry in Beth Aven ; lead on, Benjamin.
Read Hosea (NIV)
New King James Version
8 "Blow the ram's horn in Gibeah, The trumpet in Ramah! Cry aloud at Beth Aven, 'Look behind you, O Benjamin!'
Read Hosea (NKJV)
New Living Translation
8 “Sound the alarm in Gibeah! Blow the trumpet in Ramah! Raise the battle cry in Beth-aven ! Lead on into battle, O warriors of Benjamin!
Read Hosea (NLT)
New Revised Standard
8 Blow the horn in Gibeah, the trumpet in Ramah. Sound the alarm at Beth-aven; look behind you, Benjamin!
Read Hosea (NRS)
American Standard Version
8 Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: sound an alarm at Beth-aven; behind thee, O Benjamin.
Read Hosea (ASV)
The Bible in Basic English
8 Let the horn be sounded in Gibeah and in Ramah; give a loud cry in Beth-aven, They are after you, O Benjamin.
Read Hosea (BBE)
Common English Bible
8 Blow a horn in Gibeah; blow a trumpet in Ramah. Sound the warning at Beth-aven: "Look behind you, Benjamin!"
Read Hosea (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 Blow a horn in Gibeah; blow a trumpet in Ramah. Sound the warning at Beth-aven: "Look behind you, Benjamin!"
Read Hosea (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 "Blow the shofar in Giv'ah, a trumpet at Ramah; sound an alarm at Beit-Aven: 'Behind you, Binyamin!'
Read Hosea (CJB)
The Darby Translation
8 Blow the horn in Gibeah, the trumpet in Ramah; cry aloud [at] Beth-aven: behind thee, O Benjamin!
Read Hosea (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
8 Stoßet in die Posaune zu Gibea, in die Trompete zu Rama; rufet laut zu Beth-Awen: Der Feind hinter dir her, Benjamin!
Read Hosea (ELB)
Good News Translation
8 Blow the war trumpets in Gibeah! Sound the alarm in Ramah! Raise the war cry at Bethaven! Into battle, men of Benjamin!
Read Hosea (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 Blow the war trumpets in Gibeah! Sound the alarm in Ramah! Raise the war cry at Bethaven! Into battle, men of Benjamin!
Read Hosea (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 "Blow the ram's horn in Gibeah. Blow the trumpet in Ramah. Sound the alarm at Beth Aven, you descendants of Benjamin.
Read Hosea (GW)
Hebrew Names Version
8 "Blow the cornet in Gevah, And the shofar in Ramah! Sound a battle cry at Beit-Aven, behind you, Binyamin!
Read Hosea (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 Blow ye the shofar in Gibeah and the trumpet in Ramah; sound the drum in Bethaven; after thee, O Benjamin.
Read Hosea (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: cry aloud at Bethaven, after thee, O Benjamin.
Read Hosea (KJVA)
Lexham English Bible
8 Blow the {horn} in Gibeah, [the] trumpet in Ramah. Sound the alarm [in] Beth-aven; [look] behind you, Benjamin.
Read Hosea (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
8 Ja, blaset Posaunen zu Gibea, ja, drommetet zu Rama, ja, ruft zu Beth-Aven: "Hinter dir, Benjamin!"
Read Hosea (LUT)
New Century Version
8 "Blow the horn in Gibeah and the trumpet in Ramah. Give the warning at Beth Aven, and be first into battle, people of Benjamin.
Read Hosea (NCV)
New International Reader's Version
8 "My people, blow trumpets in Gibeah! Blow horns in Ramah! Shout the battle cry in Bethel! Say to Benjamin, 'The Assyrian army is coming!'
Read Hosea (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 Blow the horn in Gibeah, the trumpet in Ramah. Sound the alarm at Beth-aven; look behind you, Benjamin!
Read Hosea (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 Blow ye the cornet in Gabaa, the trumpet in Rama: howl ye in Bethaven, behind thy back, O Benjamin.
Read Hosea (RHE)
Revised Standard Version
8 Blow the horn in Gib'e-ah, the trumpet in Ramah. Sound the alarm at Beth-a'ven; tremble, O Benjamin!
Read Hosea (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 Blow the horn in Gib'e-ah, the trumpet in Ramah. Sound the alarm at Beth-a'ven; tremble, O Benjamin!
Read Hosea (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
8 Blaast de bazuin te Gibea, de trompet te Rama; roept luide te Beth-Aven; achter u, Benjamin!
Read Hosea (SVV)
Third Millennium Bible
8 "Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah! Cry aloud at Bethaven! After thee, O Benjamin!
Read Hosea (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 "Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah! Cry aloud at Bethaven! After thee, O Benjamin!
Read Hosea (TMBA)
The Latin Vulgate
8 clangite bucina in Gabaa tuba in Rama ululate in Bethaven post tergum tuum Beniamin
Read Hosea (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 clangite bucina in Gabaa tuba in Rama ululate in Bethaven post tergum tuum Beniamin
Read Hosea (VULA)
The Webster Bible
8 Blow ye the cornet in Gibeah, [and] the trumpet in Ramah: cry aloud [at] Beth-aven, after thee, O Benjamin.
Read Hosea (WBT)
World English Bible
8 "Blow the cornet in Gibeah, And the trumpet in Ramah! Sound a battle cry at Beth-aven, behind you, Benjamin!
Read Hosea (WEB)
Wycliffe
8 Sound ye with a clarion in Gibeah, with a trump in Ramah; yell ye in Bethaven, after thy back, Benjamin.
Read Hosea (WYC)
Young's Literal Translation
8 Blow ye a cornet in Gibeah, a trumpet in Ramah, Shout, O Beth-Aven, after thee, O Benjamin.
Read Hosea (YLT)
PREVIOUS Hosea 5:7 NEXT Hosea 5:9

Hosea 5:8 Commentaries