Interlinear Bible - 1 Kings 15:17-22

Share

Change Translation
Loading
17 Baasha king of Israel went up against Judah and fortified Ramah in order to prevent * anyone from going out or coming in to Asa king of Judah.
h'd.Wh.y -l;[ lea'r.fIy -.k,l,m a'v.[;B l;[;Y;w ? a'b'w aec{y teT yiT.lib.l h'm'r'h -t,a !,biY;w ? h'd.Wh.y .$,l,m a's'a.l
18 Then Asa took all the silver and the gold which were left in the treasuries of the house of the LORD and the treasuries of the king's house, and delivered them into the hand of his servants. And King Asa sent them to Ben-hadad the son of Tabrimmon, the son of Hezion, king of Aram, who lived in Damascus, saying,
~yir'tw{N;h b'h'Z;h.w @,s,K;h -l'K -t,a a's'a x;QiY;w ? tyeB tw{r.cw{a -t,a.w h'wh.y -tyeB tw{r.cw{a.B ? .$,l,M;h ~ex'l.viY;w wy'd'b][ -d;y.B ~en.TiY;w .$,l,m ? !w{y.z,x -n,B !{Mir.b;j -n,B d;d]h -n,B -l,a a's'a ? r{mael q,f,M;d.B bev{Y;h ~'r]a .$,l,m
19 "Let there be a treaty between you and me, as between my father and your father. Behold, I have sent you a present of silver and gold; go, break your treaty with Baasha king of Israel so that he will withdraw from me."
'$yib'a !yeb.W yib'a !yeB '$,nyeb.W yinyeB tyir.B ? h'rep'h .$el b'h'z.w @,s,K d;x{v '$.l yiT.x;l'v heNih ? h,l][;y.w lea'r.fIy -.k,l,m a'v.[;B -t,a '$.tyir.B -t,a ? y'l'[em
20 So Ben-hadad listened to King Asa and sent the commanders of his armies against the cities of Israel, and conquered Ijon, Dan, Abel-beth-maacah and all Chinneroth, besides all the land of Naphtali.
x;l.viY;w a's'a .$,l,M;h -l,a d;d]h -n,B [;m.viY;w ? yer'[ -l;[ w{l -r,v]a ~yil'y]x;h yer'f -t,a ? tea.w !'D -t,a.w !w{Yi[ -t,a .$;Y;w lea'r.fIy ? l;[ tw{r.niK -l'K tea.w h'k][;m -tyeB leb'a ? yil'T.p;n #,r,a -l'K
21 When Baasha heard of it, he ceased fortifying Ramah and remained in Tirzah.
h'm'r'h -t,a tw{n.Bim l;D.x,Y;w a'v.[;B ;[{m.viK yih.y;w ? h'c.rit.B b,veY;w
22 Then King Asa made a proclamation to all Judah -none was exempt -and they carried away the stones of Ramah and its timber with which Baasha had built. And King Asa built with them Geba of Benjamin and Mizpah.
!yea h'd.Wh.y -l'K -t,a ;[yim.vih a's'a .$,l,M;h.w ? 'hy,ce[ -t,a.w h'm'r'h yen.b;a -t,a .Wa.fiY;w yiq'n ? [;b,G -t,a a's'a .$,l,M;h ~'B !,biY;w a'v.[;B h'n'B r,v]a ? h'P.ciM;h -t,a.w !im'y.niB
Read Chapter Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.