The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
1 Timothy
1 Timothy 5
1 Timothy 5:1-11
Interlinear Bible - 1 Timothy 5:1-11
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
1
Rebuke
not
an
elder,
but
intreat
him
as
a
father;
and the younger
men
as
brethren;
Presbutevrw/
A-DSM
mh;
PRT
ejpiplhvxh/?, ajlla;
CONJ
parakavlei
V-PAM-2S
wJ?
ADV
patevra,
N-ASM
newtevrou?
A-APM
wJ?
ADV
ajdelfouv?,
N-APM
2
The elder
women
as
mothers;
the
younger
as
sisters,
with
all
purity.
presbutevra?
A-APF
wJ?
ADV
mhtevra?,
N-APF
newtevra?
A-APF
wJ?
ADV
ajdelfa;?
N-APF
ejn
PREP
pavsh/
A-DSF
aJgneiva/.
N-DSF
3
Honour
widows
that are
widows
indeed.
Xhvra?
N-APF
tivma
V-PAM-2S
ta;?
T-APF
o~ntw?
ADV
chvra?.
N-APF
4
But
if
any
widow
have
children
or
nephews,
let them
learn
first
to shew
piety
at
home
*
,
and
to
requite
*
their
parents:
for
that
is
good
and
acceptable
before
God.
eij
COND
dev
CONJ
ti?
X-NSM
chvra
N-NSF
tevkna
N-APN
h^
PRT
e~kgona
A-APN
e~cei,
V-PAI-3S
manqanevtwsan
V-PAM-3P
prw'ton
ADV
to;n
T-ASM
i~dion
A-ASM
oi\kon
N-ASM
eujsebei'n
V-PAN
kai;
CONJ
ajmoiba;?
N-APF
ajpodidovnai
V-PAN
toi'?
T-DPM
progovnoi?,
N-DPM
tou'to
D-NSN
gavr
CONJ
ejstin
V-PXI-3S
ajpovdekton
A-NSN
ejnwvpion
ADV
tou'
T-GSM
qeou'.
N-GSM
5
Now
she that is a
widow
indeed,
and
desolate
,
trusteth
in
God,
and
continueth
in
supplications
and
prayers
night
and
day.
hJ
T-NSF
de;
CONJ
o~ntw?
ADV
chvra
N-NSF
kai;
CONJ
memonwmevnh
V-RPP-NSF
h~lpiken
V-RAI-3S
ejpi;
PREP
qeo;n
N-ASM
kai;
CONJ
prosmevnei
V-PAI-3S
tai'?
T-DPF
dehvsesin
N-DPF
kai;
CONJ
tai'?
T-DPF
proseucai'?
N-DPF
nukto;?
N-GSF
kai;
CONJ
hJmevra?:
N-GSF
6
But
she that liveth in
pleasure
is
dead
while she
liveth
.
hJ
T-NSF
de;
CONJ
spatalw'sa
V-PAP-NSF
zw'sa
V-PAP-NSF
tevqnhken.
V-RAI-3S
7
And
these
things
give in
charge
,
that
they may
be
blameless.
kai;
CONJ
tau'ta
D-APN
paravggelle,
V-PAM-2S
i&na
CONJ
ajnepivlhmptoi
A-NPM
?wsin.
V-PXS-3P
8
But
if
any
provide
not
for his
own,
and
specially
for those of his own
house,
he hath
denied
the
faith,
and
is
worse
than
an
infidel.
eij
COND
dev
CONJ
ti?
X-NSM
tw'n
T-GPM
ijdivwn
A-GPM
kai;
CONJ
mavlista
ADV
oijkeivwn
A-GPM
ouj
PRT
pronoei',
V-PAI-3S
th;n
T-ASF
pivstin
N-ASF
h~rnhtai
V-RDI-3S
kai;
CONJ
e~stin
V-PXI-3S
ajpivstou
A-GSM
ceivrwn.
A-NSM
9
Let
not
a
widow
be taken into the
number
under
threescore
years
old,
having
been
the
wife
of
one
man,
Xhvra
N-NSF
katalegevsqw
V-PPM-3S
mh;
PRT
e~latton
A-NSN
ejtw'n
N-GPN
eJxhvkonta gegonui'a,
V-2RAP-NSF
eJno;?
N-GSM
ajndro;?
N-GSM
gunhv,
N-NSF
10
Well reported
of
for
good
works;
if
she have brought
up
children,
if
she have lodged
strangers
,
if
she have
washed
the
saints'
feet,
if
she have
relieved
the
afflicted
,
if
she have diligently
followed
every
good
work.
ejn
PREP
e~rgoi?
N-DPN
kaloi'?
A-DPN
marturoumevnh,
V-PPP-NSF
eij
COND
ejteknotrovfhsen,
V-AAI-3S
eij
COND
ejxenodovchsen,
eij
COND
aJgivwn
A-GPM
povda?
N-APM
e~niyen,
V-AAI-3S
eij
COND
qlibomevnoi?
V-PPP-DPM
ejphvrkesen,
V-AAI-3S
eij
COND
panti;
A-DSN
e~rgw/
N-DSN
ajgaqw'/
A-DSN
ejphkolouvqhsen.
V-AAI-3S
11
But
the
younger
widows
refuse
:
for
when
they have begun to wax wanton
against
Christ,
they
will
marry
;
newtevra?
A-APF
de;
CONJ
chvra?
N-APF
paraitou':
V-PNM-2S
o&tan
CONJ
ga;r
CONJ
katastrhniavswsin
V-AAS-3P
tou'
T-GSM
Xristou',
N-GSM
gamei'n
V-PAN
qevlousin,
V-PAI-3P
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.