Try out the new Click here!

Colossians 1:3-8 - Interlinear Bible

Eujcaristou'men {V-PAI-1P} tw'/ {T-DSM} qew'/ {N-DSM} patri; {N-DSM} tou' {T-GSM} kurivou {N-GSM} hJmw'n {P-1GP} #Ihsou' {N-GSM} Xristou' {N-GSM} pavntote {ADV} peri; {PREP} uJmw'n {P-2GP} proseucovmenoi, {V-PNP-NPM}
4 Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints,
ajkouvsante? {V-AAP-NPM} th;n {T-ASF} pivstin {N-ASF} uJmw'n {P-2GP} ejn {PREP} Xristw'/ {N-DSM} #Ihsou' {N-DSM} kai; {CONJ} th;n {T-ASF} ajgavphn {N-ASF} hJ;n {V-IXI-3S} e~cete {V-PAI-2P} eij? {PREP} pavnta? {A-APM} tou;? {T-APM} aJgivou? {A-APM}
5 For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel;
dia; {PREP} th;n {T-ASF} ejlpivda {N-ASF} th;n {T-ASF} ajpokeimevnhn {V-PNP-ASF} uJmi'n {P-2DP} ejn {PREP} toi'? {T-DPM} oujranoi'?, {N-DPM} hJ;n {R-ASF} prohkouvsate {V-AAI-2P} ejn {PREP} tw'/ {T-DSM} lovgw/ {N-DSM} th'? {T-GSF} ajlhqeiva? {N-GSF} tou' {T-GSN} eujaggelivou {N-GSN}
6 Which is come unto you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit * , as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of God in truth:
tou' {T-GSM} parovnto? {V-PXP-GSN} eij? {PREP} uJma'?, {P-2AP} kaqw;? {ADV} kai; {CONJ} ejn {PREP} panti; {A-DSM} tw'/ {T-DSM} kovsmw/ {N-DSM} ejsti;n {V-PXI-3S} karpoforouvmenon {V-PMP-NSN} kai; {CONJ} aujxanovmenon kaqw;? {ADV} kai; {CONJ} ejn {PREP} uJmi'n, {P-2DP} ajfj {PREP} hJ'? {R-GSF} hJmevra? {N-GSF} hjkouvsate {V-AAI-2P} kai; {CONJ} ejpevgnwte {V-2AAI-2P} th;n {T-ASF} cavrin {N-ASF} tou' {T-GSM} qeou' {N-GSM} ejn {PREP} ajlhqeiva/: {N-DSF}
kaqw;? {ADV} ejmavqete {V-2AAI-2P} ajpo; {PREP} #Epafra' {N-GSM} tou' {T-GSM} ajgaphtou' {A-GSM} sundouvlou {N-GSM} hJmw'n, {P-1GP} o&? {R-NSM} ejstin {V-PXI-3S} pisto;? {A-NSM} uJpe;r {PREP} uJmw'n {P-2GP} diavkono? {N-NSM} tou' {T-GSM} Xristou', {N-GSM}
oJ {T-NSM} kai; {CONJ} dhlwvsa? {V-AAP-NSM} hJmi'n {P-1DP} th;n {T-ASF} uJmw'n {P-2GP} ajgavphn {N-ASF} ejn {PREP} pneuvmati. {N-DSN}