The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
Jude
Jude 1
Jude 1:22-25
Interlinear Bible - Jude 1:22-25
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
22
And
of
some
have
compassion
, making a
difference
:
kai;
CONJ
ouJ;?
R-APM
me;n
PRT
ejlea'te
V-PAM-2P
diakrinomevnou?,
V-PMP-APM
23
And
others
save
with
fear,
pulling
[them] out
of
the
fire;
hating
even
the
garment
spotted
by
the
flesh.
ouJ;?
R-APM
de;
CONJ
swv/zete
V-PAM-2P
ejk
PREP
puro;?
N-GSN
aJrpavzonte?,
V-PAP-NPM
ouJ;?
R-APM
de;
CONJ
ejlea'te
V-PAM-2P
ejn
PREP
fovbw/,
N-DSM
misou'nte?
V-PAP-NPM
kai;
CONJ
to;n
T-ASM
ajpo;
PREP
th'?
T-GSF
sarko;?
N-GSF
ejspilwmevnon
V-RPP-ASM
citw'na.
N-ASM
24
Now
unto him that is
able
to
keep
you
*
from
falling,
and
to
present
[you]
faultless
before the
presence
of
his
glory
with
exceeding
joy,
Tw'/
T-DSM
de;
CONJ
dunamevnw/
V-PNP-DSM
fulavxai uJma'?
P-2AP
ajptaivstou?
A-APM
kai;
CONJ
sth'sai
V-AAN
katenwvpion
PREP
th'?
T-GSF
dovxh? aujtou'
P-GSM
ajmwvmou?
A-APM
ejn
PREP
ajgalliavsei,
N-DSF
25
To the
only
wise
God
our
Saviour,
[be]
glory
and
majesty,
dominion
and
power,
both
now
and
ever
*
*
.
Amen.
movnw/
A-DSM
qew'/
N-DSM
swth'ri
N-DSM
hJmw'n
P-1GP
dia;
PREP
#
Ihsou'
N-GSM
Xristou'
N-GSM
tou'
T-GSM
kurivou
N-GSM
hJmw'n
P-1GP
dovxa megalwsuvnh
N-NSF
kravto?
N-NSN
kai;
CONJ
ejxousiva pro;
PREP
panto;?
A-GSM
tou'
T-GSM
aijw'no?
N-GSM
kai;
CONJ
nu'n
ADV
kai;
CONJ
eij?
PREP
pavnta?
A-APM
tou;?
T-APM
aijw'na?:
N-APM
ajmhvn.
HEB
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.