Our biggest sale! 50% off your PLUS subscription. Use code SUMMER
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
New American Standard Bible
Luke
Luke 15
Luke 15:1-7
Interlinear Bible - Luke 15:1-7
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
1
Now
all
the
tax
collectors
and the
sinners
were
coming
near
Him to
listen
to Him.
\hsan
V-IXI-3P
de;
CONJ
aujtw'/
P-DSM
ejggivzonte? pavnte?
A-NPM
oiJ
T-NPM
telw'nai
N-NPM
kai;
CONJ
oiJ
T-NPM
aJmartwloi;
A-NPM
ajkouvein
V-PAN
aujtou'.
P-GSM
2
Both
the
Pharisees
and the
scribes
began to
grumble
,
saying
,
"This
man
receives
sinners
and
eats
with them."
kai;
CONJ
diegovgguzon oi&
T-NPM
te
PRT
Farisai'oi
N-NPM
kai;
CONJ
oiJ
T-NPM
grammatei'?
N-NPM
levgonte?
V-PAP-NPM
o&ti
CONJ
OuJ'to?
D-NSM
aJmartwlou;?
A-APM
prosdevcetai
kai;
CONJ
sunesqivei aujtoi'?.
P-DPM
3
So
He
told
them
this
parable
,
saying
,
ei\pen
V-2AAI-3S
de;
CONJ
pro;?
PREP
aujtou;?
P-APM
th;n
T-ASF
parabolh;n
N-ASF
tauvthn
D-ASF
levgwn,
V-PAP-NSM
4
"What
man
among
you, if he
has
a
hundred
sheep
and has
lost
one
of them, does not
leave
the
ninety-nine
*
in the
open
pasture
and
go
after
the one which is
lost
until
he
finds
it?
Tiv?
I-NSM
a~nqrwpo?
N-NSM
ejx uJmw'n
P-2GP
e~cwn
V-PAP-NSM
eJkato;n
N-NUI
provbata
N-NPN
kai;
CONJ
ajpolevsa?
V-AAP-NSM
ejx aujtw'n
P-GPM
eJ;n
PREP
ouj
PRT
kataleivpei ta;
T-APN
ejnenhvkonta
N-NUI
ejnneva
N-NUI
ejn
PREP
th'/
T-DSF
ejrhvmw/
A-DSF
kai;
CONJ
poreuvetai
V-PNI-3S
ejpi;
PREP
to;
T-ASN
ajpolwlo;? e&w?
CONJ
eu&rh/
V-2AAS-3S
aujtov;
P-ASN
5
"When he has
found
it, he
lays
it on his
shoulders
,
rejoicing
.
kai;
CONJ
euJrw;n
V-2AAP-NSM
ejpitivqhsin ejpi;
PREP
tou;?
T-APM
w~mou?
N-APM
aujtou'
P-GSM
caivrwn,
6
"And when he
comes
home
, he
calls
together
his
friends
and his
neighbors
,
saying
to them,
'Rejoice
with me, for I have
found
my
sheep
which was
lost
!'
kai;
CONJ
ejlqw;n
V-2AAP-NSM
eij?
PREP
to;n
T-ASM
oi\kon
N-ASM
sugkalei' tou;?
T-APM
fivlou?
A-APM
kai;
CONJ
tou;?
T-APM
geivtona? levgwn
V-PAP-NSM
aujtoi'?,
P-DPM
Sugcavrhtev moi,
P-1DS
o&ti
CONJ
euJ'ron
V-2AAI-3P
to;
T-ASN
provbatovn
N-ASN
mou
P-1GS
to;
T-ASN
ajpolwlov?.
7
"I
tell
you that in the
same
way
, there will be more
joy
in
heaven
over
one
sinner
who
repents
than
over
ninety-nine
*
righteous
persons
who
need
no
repentance
.
levgw
V-PAI-1S
uJmi'n
P-2DP
o&ti
CONJ
ou&tw?
ADV
cara;
N-NSF
ejn
PREP
tw'/
T-DSN
oujranw'/
N-DSM
e~stai
V-FXI-3S
ejpi;
PREP
eJni;
N-DSM
aJmartwlw'/
A-DSF
metanoou'nti h^
T-NSF
ejpi;
PREP
ejnenhvkonta
N-NUI
ejnneva
N-NUI
dikaivoi? oi&tine?
R-NPM
ouj
PRT
creivan
N-ASF
e~cousin
V-PAI-3P
metanoiva?.
N-GSF
Read Chapter
Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.