Try out the new BibleStudyTools.com. Click here!

Matthew 12:17-21 - Interlinear Bible

Search
17 This was to fulfill what was spoken through Isaiah the prophet:
i&na {CONJ} plhrwqh'/ {V-APS-3S} to; {T-NSN} rJhqe;n {V-APP-NSN} dia; {PREP} #Hsai?ou {N-GSM} tou' {T-GSM} profhvtou {N-GSM} levgonto?, {V-PAP-GSN}
18 " BEHOLD, MY SERVANT WHOM I HAVE CHOSEN; MY BELOVED IN WHOM MY SOUL is WELL-PLEASED; I WILL PUT MY SPIRIT UPON HIM, AND HE SHALL PROCLAIM JUSTICE TO THE GENTILES.
jIdou; {V-2AAM-2S} oJ {T-NSM} pai'? {N-NSM} mou {P-1GS} oJ;n {R-ASM} hJ/revtisa, {V-AAI-1S} oJ {T-NSM} ajgaphtov? {A-NSM} mou {P-1GS} eij? {PREP} oJ;n {R-ASM} eujdovkhsen {V-AAI-3S} hJ {T-NSF} yuchv {N-NSF} mou: {P-1GS} qhvsw {V-FAI-1S} to; {T-ASN} pneu'mav {N-ASN} mou {P-1GS} ejpj {PREP} aujtovn, {P-ASM} kai; {CONJ} krivsin {N-ASF} toi'? {T-DPN} e~qnesin {N-DPN} ajpaggelei'. {V-FAI-3S}
19 " HE WILL NOT QUARREL, NOR CRY OUT; NOR WILL ANYONE HEAR HIS VOICE IN THE STREETS.
oujk {PRT} ejrivsei {V-FAI-3S} oujde; {ADV} kraugavsei, {V-FAI-3S} oujde; {ADV} ajkouvsei {V-FAI-3S} ti? {X-NSM} ejn {PREP} tai'? {T-DPF} plateivai? {N-DPF} th;n {T-ASF} fwnh;n {N-ASF} aujtou'. {P-GSM}
20 " A BATTERED REED HE WILL NOT BREAK OFF, AND A SMOLDERING WICK HE WILL NOT PUT OUT, UNTIL HE LEADS JUSTICE TO VICTORY.
kavlamon {N-ASM} suntetrimmevnon {V-RPP-ASM} ouj {PRT} kateavxei kai; {CONJ} livnon {N-ASN} tufovmenon {V-PPP-ASN} ouj {PRT} sbevsei, {V-FAI-3S} e&w? {CONJ} a^n {PRT} ejkbavlh/ {V-2AAS-3S} eij? {PREP} ni'ko? {N-ASN} th;n {T-ASF} krivsin. {N-ASF}
21 " AND IN HIS NAME THE GENTILES WILL HOPE."
kai; {CONJ} tw'/ {T-DSN} ojnovmati {N-DSN} aujtou' {P-GSM} e~qnh {N-NPN} ejlpiou'sin. {V-FAI-3P-ATT}