Matthew 20:17-19 - Interlinear Bible

Search

Death, Resurrection Foretold

17 As Jesus was about to go up to Jerusalem, He took the twelve disciples aside by themselves, and on the way He said to them,
Kai; {CONJ} ajnabaivnwn oJ {T-NSM} #Ihsou'? {N-NSM} eij? {PREP} JIerosovluma {N-ASF} parevlaben {V-2AAI-3S} tou;? {T-APM} dwvdeka {N-NUI} ?maqhta;s? {N-APM} katj {PREP} ijdivan, {A-ASF} kai; {CONJ} ejn {PREP} th'/ {T-DSF} oJdw'/ {N-DSF} ei\pen {V-2AAI-3S} aujtoi'?, {P-DPM}
18 "Behold, we are going up to Jerusalem; and the Son of Man will be delivered to the chief priests and scribes, and they will condemn Him to death,
jIdou; {V-2AAM-2S} ajnabaivnomen {V-PAI-1P} eij? {PREP} JIerosovluma, {N-ASF} kai; {CONJ} oJ {T-NSM} uiJo;? {N-NSM} tou' {T-GSM} ajnqrwvpou {N-GSM} paradoqhvsetai {V-FPI-3S} toi'? {T-DPM} ajrciereu'sin {N-DPM} kai; {CONJ} grammateu'sin, {N-DPM} kai; {CONJ} katakrinou'sin {V-FAI-3P} aujto;n {P-ASM} qanavtw/, {N-DSM}
19 and will hand Him over to the Gentiles to mock and scourge and crucify Him, and on the third day He will be raised up."
kai; {CONJ} paradwvsousin {V-FAI-3P} aujto;n {P-ASM} toi'? {T-DPN} e~qnesin {N-DPN} eij? {PREP} to; {T-ASN} ejmpai'xai kai; {CONJ} mastigw'sai {V-AAN} kai; {CONJ} staurw'sai, {V-AAN} kai; {CONJ} th'/ {T-DSF} trivth/ {A-DSF} hJmevra/ {N-DSF} ejgerqhvsetai. {V-FPI-3S}