Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
Matthew
Matthew 3
Matthew 3:10-12
Interlinear Bible - Matthew 3:10-12
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
10
And
now
also
the
axe
is
laid
unto
the
root
of the
trees:
therefore
every
tree
which
bringeth
not
forth
good
fruit
is hewn
down
,
and
cast
into
the
fire.
h~dh
ADV
de;
CONJ
hJ
T-NSF
ajxivnh pro;?
PREP
th;n
T-ASF
rJivzan
N-ASF
tw'n
T-GPN
devndrwn
N-GPN
kei'tai:
V-PNI-3S
pa'n
A-NSN
ou\n
CONJ
devndron
N-NSN
mh;
PRT
poiou'n
V-PAP-NSN
karpo;n
N-ASM
kalo;n
A-ASM
ejkkovptetai
V-PPI-3S
kai;
CONJ
eij?
PREP
pu'r
N-ASN
bavlletai.
V-PPI-3S
11
I
indeed
baptize
you
with
water
unto
repentance:
but
he that
cometh
after
me
is
mightier
than
I,
whose
shoes
I
am
not
worthy
to
bear
:
he
shall
baptize
you
with
the
Holy
Ghost,
and
with
fire:
ejgw;
P-1NS
me;n
PRT
uJma'?
P-2AP
baptivzw
V-PAI-1S
ejn
PREP
u&dati
N-DSN
eij?
PREP
metavnoian:
N-ASF
oJ
T-NSM
de;
CONJ
ojpivsw
ADV
mou
P-1GS
ejrcovmeno?
V-PNP-NSM
ijscurovterov?
A-NSM
mouv
P-1GS
ejstin,
V-PXI-3S
ouJ'
R-GSM
oujk
PRT
eijmi;
V-PXI-1S
iJkano;?
A-NSM
ta;
T-APN
uJpodhvmata
N-APN
bastavsai:
V-AAN
aujto;?
P-NSM
uJma'?
P-2AP
baptivsei
V-FAI-3S
ejn
PREP
pneuvmati
N-DSN
aJgivw/
A-DSN
kai;
CONJ
puriv:
N-DSN
12
Whose
fan
is
in
his
hand,
and
he will throughly
purge
his
floor,
and
gather
his
wheat
into
the
garner;
but
he will burn
up
the
chaff
with
unquenchable
fire.
ouJ'
R-GSM
to;
T-ASN
ptuvon
N-NSN
ejn
PREP
th'/
T-DSF
ceiri;
N-DSF
aujtou',
P-GSM
kai;
CONJ
diakaqariei'
V-FAI-3S-ATT
th;n
T-ASF
a&lwna
N-ASF
aujtou',
P-GSM
kai;
CONJ
sunavxei to;n
T-ASM
si'ton
N-ASM
aujtou'
P-GSM
eij?
PREP
th;n
T-ASF
ajpoqhvkhn,
N-ASF
to;
T-ASN
de;
CONJ
a~curon
N-ASN
katakauvsei
V-FAI-3S
puri;
N-DSN
ajsbevstw/.
A-DSN
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.