The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
New American Standard Bible
Acts
Acts 2
Acts 2:41-47
Interlinear Bible - Acts 2:41-47
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
41
So
then
,
those
who had
received
his
word
were
baptized
; and that
day
there were
added
about
three
thousand
souls
.
oiJ
T-NPM
me;n
PRT
ou\n
CONJ
ajpodexavmenoi to;n
T-ASM
lovgon
N-ASM
aujtou'
P-GSM
ejbaptivsqhsan,
V-API-3P
kai;
CONJ
prosetevqhsan
V-API-3P
ejn
PREP
th'/
T-DSF
hJmevra/
N-DSF
ejkeivnh/
D-DSF
yucai;
N-NPF
wJsei;
ADV
triscivliai.
N-NPF
42
They were
continually
devoting
themselves
to the
apostles'
teaching
and to
fellowship
, to the
breaking
of
bread
and to
prayer
.
h\san
V-IXI-3P
de;
CONJ
proskarterou'nte?
V-PAP-NPM
th'/
T-DSF
didach'/
N-DSF
tw'n
T-GPM
ajpostovlwn
N-GPM
kai;
CONJ
th'/
T-DSF
koinwniva/,
N-DSF
th'/
T-DSF
klavsei
N-DSF
tou'
T-GSM
a~rtou
N-GSM
kai;
CONJ
tai'?
T-DPF
proseucai'?.
N-DPF
43
Everyone
kept
feeling
a
sense
of
awe
; and
many
wonders
and
signs
were
taking
place
through
the
apostles
.
jEgivneto
V-INI-3S
de;
CONJ
pavsh/
A-DSF
yuch'/
N-DSF
fovbo?,
N-NSM
pollav
A-NPN
te
PRT
tevrata
N-NPN
kai;
CONJ
shmei'a
N-NPN
dia;
PREP
tw'n
T-GPM
ajpostovlwn
N-GPM
ejgivneto.
V-INI-3S
44
And
all
those
who had
believed
were
together
*
*
and
had
all
things
in
common
;
pavnte?
A-NPM
de;
CONJ
oiJ
T-NPM
pisteuvonte?
V-PAP-NPM
h\san
V-IXI-3P
ejpi;
PREP
to;
T-ASN
aujto;
P-ASN
kai;
CONJ
ei\con
V-IAI-3P
a&panta
A-APN
koinav,
A-APN
45
and they began
selling
their
property
and
possessions
and were
sharing
them with
all
, as
anyone
might
have
need
.
kai;
CONJ
ta;
T-APN
kthvmata
N-APN
kai;
CONJ
ta;?
T-APF
uJpavrxei? ejpivpraskon
V-IAI-3P
kai;
CONJ
diemevrizon
V-IAI-3P
aujta;
P-APN
pa'sin
A-DPM
kaqovti
ADV
a~n
PRT
ti?
X-NSM
creivan
N-ASF
ei\cen:
V-IAI-3S
46
Day
by
day
continuing
with
one
mind
in the
temple
, and
breaking
bread
from
house
to
house
, they were
taking
their
meals
together
with
gladness
and
sincerity
of
heart
,
kaqj
PREP
hJmevran
N-ASF
te
PRT
proskarterou'nte?
V-PAP-NPM
oJmoqumado;n
ADV
ejn
PREP
tw'/
T-DSN
iJerw'/,
N-DSN
klw'ntev?
V-PAP-NPM
te
PRT
katj
PREP
oi\kon
N-ASM
a~rton,
N-ASM
metelavmbanon
V-IAI-3P
trofh'?
N-GSF
ejn
PREP
ajgalliavsei
N-DSF
kai;
CONJ
ajfelovthti
N-DSF
kardiva?,
N-GSF
47
praising
God
and
having
favor
with
all
the
people
. And the
Lord
was
adding
to their
number
day
by
day
those
who were being
saved
.
aijnou'nte?
V-PAP-NPM
to;n
T-ASM
qeo;n
N-ASM
kai;
CONJ
e~conte?
V-PAP-NPM
cavrin
N-ASF
pro;?
PREP
o&lon
A-ASM
to;n
T-ASM
laovn.
N-ASM
oJ
T-NSM
de;
CONJ
kuvrio?
N-NSM
prosetivqei
V-IAI-3S
tou;?
T-APM
sw/zomevnou?
V-PPP-APM
kaqj
PREP
hJmevran
N-ASF
ejpi;
PREP
to;
T-ASN
aujtov.
P-ASN
Read Chapter
Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.