Compare Translations for Acts 2:41

41 So those who accepted his message were baptized, and that day about 3,000 people were added to them.
41 So those who received his word were baptized, and there were added that day about three thousand souls.
41 Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
41 That day about three thousand took him at his word, were baptized and were signed up.
41 So then, those who had received his word were baptized; and that day there were added about three thousand souls.
41 Those who accepted his message were baptized, and about three thousand were added to their number that day.
41 Then those who gladly received his word were baptized; and that day about three thousand souls were added to them.
41 Those who believed what Peter said were baptized and added to the church that day—about 3,000 in all.
41 So those who welcomed his message were baptized, and that day about three thousand persons were added.
41 They then that received his word were baptized: and there were added [unto them] in that day about three thousand souls.
41 Then those who gave hearing to his words had baptism: and about three thousand souls were joined to them that day.
41 Those who accepted Peter's message were baptized. God brought about three thousand people into the community on that day.
41 Those who accepted Peter's message were baptized. God brought about three thousand people into the community on that day.
41 So those who accepted what he said were immersed, and there were added to the group that day about three thousand people.
41 Those then who had accepted his word were baptised; and there were added in that day about three thousand souls.
41 Many of them believed his message and were baptized, and about three thousand people were added to the group that day.
41 Many of them believed his message and were baptized, and about three thousand people were added to the group that day.
41 Those who accepted what Peter said were baptized. That day about 3,000 people were added [to the group].
41 Then those who gladly received his word were immersed. There were added that day about three thousand souls.
41 So that those who gladly received his word were baptized, and the same day there were added unto them about three thousand souls.
41 Then they that gladly received his word were baptized : and the same day there were added unto them about three thousand souls.
41 So those who accepted his message were baptized, and on that day about three thousand souls were added.
41 Then those people who accepted what Peter said were baptized. About three thousand people were added to the number of believers that day.
41 Those who accepted his message were baptized. About 3,000 people joined the believers that day.
41 So those who welcomed his message were baptized, and that day about three thousand persons were added.
41 They therefore that received his word were baptized: and there were added in that day about three thousand souls.
41 So those who received his word were baptized, and there were added that day about three thousand souls.
41 So those who received his word were baptized, and there were added that day about three thousand souls.
41 οἱ μὲν οὖν ἀποδεξάμενοι τὸν λόγον αὐτοῦ ἐβαπτίσθησαν, καὶ προσετέθησαν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ψυχαὶ ὡσεὶ τρισχίλιαι.
41 Then those who gladly received his words were baptized, and that same day there were added unto them about three thousand souls.
41 Then those who gladly received his words were baptized, and that same day there were added unto them about three thousand souls.
41 Then they that gladly receaved his preachynge were baptised: and the same daye ther were added vnto them aboute thre thousande soules.
41 qui ergo receperunt sermonem eius baptizati sunt et adpositae sunt in illa die animae circiter tria milia
41 qui ergo receperunt sermonem eius baptizati sunt et adpositae sunt in illa die animae circiter tria milia
41 Then they that gladly received his word, were baptized: and the same day there were added [to them] about three thousand souls.
41 Then those who gladly received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls.
41 Those, therefore, who joyfully welcomed his Message were baptized; and on that one day about three thousand persons were added to them;
41 Then they that received his word were baptized, and in that day souls were increased, about three thousand;
41 then those, indeed, who did gladly receive his word were baptized, and there were added on that day, as it were, three thousand souls,

Acts 2:41 Commentaries