Interlinear Bible - Exodus 15:6-16

6 "Your right hand, O LORD, is majestic in power, Your right hand, O LORD, shatters the enemy.

h'wh.y '$.nyim.y ;x{K;B yir'D.a,n h'wh.y '$.nyim.y ? beyw{a #;[.riT

7 "And in the greatness of Your excellence You overthrow those who rise up against You; You send forth Your burning anger, and it consumes them as chaff.

'$.n{r]x x;L;v.T '$y,m'q s{r]h;T '$.nw{a.G b{r.b.W ? v;Q;K w{mel.ka{y

8 "At the blast of Your nostrils the waters were piled up, The flowing waters stood up like a heap; The deeps were congealed in the heart of the sea.

den -w{m.k .Wb.Cin ~Iy;m .Wm.r,[,n '$y,P;a ;x.Wr.b.W ? ~'y -b,l.B t{m{h.t .Wa.p'q ~yil.z{n

9 "The enemy said, 'I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; My desire shall be gratified against them; I will draw out my sword, my hand will destroy them.'

w{mea'l.miT l'l'v qeL;x]a gyiF;a @{D.r,a beyw{a r;m'a ? yid'y w{mevyirw{T yiB.r;x qyir'a yiv.p;n

10 "You blew with Your wind, the sea covered them; They sank like lead in the mighty waters.

t,r,pw{[;K .Wl]l'c ~'y w{m'SiK '$]x.Wr.b 'T.p;v'n ? ~yiryiD;a ~Iy;m.B

11 "Who is like You among the gods, O LORD? Who is like You, majestic in holiness, Awesome in praises, working wonders?

r'D.a,n h'k{m'K yim h'wh.y ~ilea'B h'k{m'k -yim ? a,l,p hef{[ t{Lih.t a'rw{n v,d{Q;B

12 "You stretched out Your right hand, The earth swallowed them.

#,r'a w{me['l.biT '$.nyim.y 'tyij'n

13 "In Your lovingkindness You have led the people whom You have redeemed; In Your strength You have guided them to Your holy habitation.

'$.Z'[.b 'T.l;hen 'T.l'a'G .Wz -m;[ '$.D.s;x.b 'tyix'n ? '$,v.d'q hew.n -l,a

14 "The peoples have heard, they tremble; Anguish has gripped the inhabitants of Philistia.

t,v'l.P yeb.v{y z;x'a lyix !.Wz'G.rIy ~yiM;[ .W[.m'v

15 "Then the chiefs of Edom were dismayed; The leaders of Moab, trembling grips them; All the inhabitants of Canaan have melted away.

w{mez]xa{y b'aw{m yelyea ~w{d/a yep.WL;a .Wl]h.bin z'a ? !;['n.k yeb.v{y l{K .Wg{m'n d;['r

16 "Terror and dread fall upon them; By the greatness of Your arm they are motionless as stone; Until Your people pass over, O LORD, Until the people pass over whom You have purchased.

'$][w{r.z l{d.giB d;x;p'w h't'myea ~,hyel][ l{PiT ? r{b][;y -d;[ h'wh.y '$.M;[ r{b][;y -d;[ !,b'a'K .Wm.DIy ? 'tyin'q .Wz -m;[