Interlinear Bible - Genesis 37:1-7

1 And Jacob dwelt in the land wherein his father was a stranger, in the land of Canaan.

#,r,a.B wyib'a yer.Wg.m #,r,a.B b{q][;y b,veY;w ? !;['n.K

2 These are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen* years old, was feeding the flock with his brethren; and the lad was with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father's wives: and Joseph brought unto his father their evil report.

her.f,[ -[;b.v -n,B @esw{y b{q][;y tw{d.l{T h,Lea ? a.Wh.w !a{C;B wy'x,a -t,a h,[{r h'y'h h'n'v ? h'P.liz yen.B -t,a.w h'h.lib yen.B -t,a r;[;n ? h'['r ~'t'BiD -t,a @esw{y aeb'Y;w wyib'a yev.n ? ~,hyib]a -l,a

3 Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours.

-n,b -yiK wy'n'B -l'Kim @esw{y -t,a b;h'a lea'r.fIy.w ? ~yiS;P t,n{t.K w{l h'f'[.w w{l a.Wh ~yinUq.z

4 And when his brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated him, and could not speak peaceably unto him.

wy'x,a -l'Kim ~,hyib]a b;h'a w{t{a -yiK wy'x,a .Wa.riY;w ? ~{l'v.l w{r.B;D .Wl.k'y a{l.w w{t{a .Wa.n.fiY;w

5 And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.

.Wpisw{Y;w wy'x,a.l deG;Y;w ~w{l]x @esw{y ~{l]x;Y;w ? w{t{a a{n.f dw{[

6 And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

h,Z;h ~w{l]x;h a'n -.W[.miv ~,hyel]a r,ma{Y;w ? yiT.m'l'x r,v]a

7 For, behold, we were binding* sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, your sheaves stood round about, and made obeisance to my sheaf.

h,d'F;h .$w{t.B ~yiMUl]a ~yim.L;a.m .Wn.x;n]a heNih.w ? h'ny,BUs.t heNih.w h'b'Cin -m;g.w yit'MUl]a h'm'q heNih.w ? yit'MUl]a;l 'ny,w]x;T.viT;w ~,kyet{MUl]a