Our biggest sale! 50% off your PLUS subscription. Use code SUMMER
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
John
John 11
John 11:40-45
Interlinear Bible - John 11:40-45
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
40
Jesus
saith
unto
her,
Said
I
not
unto
thee,
that,
if
thou wouldest
believe
, thou shouldest
see
the
glory
of
God?
levgei
V-PAI-3S
aujth'/
P-DSF
oJ
T-NSM
#
Ihsou'?,
N-NSM
Oujk
PRT
ei\povn
V-2AAI-1S
soi
P-2DS
o&ti
CONJ
eja;n
COND
pisteuvsh/?
V-AAS-2S
o~yh/
V-FDI-2S
th;n
T-ASF
dovxan tou'
T-GSM
qeou';
N-GSM
41
Then
they took
away
the
stone
from the place
where
the
dead
was
laid
.
And
Jesus
lifted
up
his
eyes,
and
said
,Father,
I
thank
thee
that
thou hast
heard
me.
h\ran
V-AAI-3P
ou\n
CONJ
to;n
T-ASM
livqon.
N-ASM
oJ
T-NSM
de;
CONJ
#
Ihsou'?
N-NSM
h\ren
V-AAI-3S
tou;?
T-APM
ojfqalmou;?
N-APM
a~nw
ADV
kai;
CONJ
ei\pen,
V-2AAI-3S
Pavter,
N-VSM
eujcaristw'
V-PAI-1S
soi
P-2DS
o&ti
CONJ
h~kousav?
V-AAI-2S
mou.
P-1GS
42
And
I
knew
that
thou
hearest
me
always:
but
because
of the
people
which
stand
by
I
said
it,
that
they may
believe
that
thou
hast
sent
me.
ejgw;
P-1NS
de;
CONJ
h~/dein
V-LAI-1S
o&ti
CONJ
pavntotev
ADV
mou
P-1GS
ajkouvei?:
V-PAI-2S
ajlla;
CONJ
dia;
PREP
to;n
T-ASM
o~clon
N-ASM
to;n
T-ASM
periestw'ta
V-RAP-ASM
ei\pon,
V-2AAI-1S
i&na
CONJ
pisteuvswsin
V-AAS-3P
o&ti
CONJ
suv
P-2NS
me
P-1AS
ajpevsteila?.
V-AAI-2S
43
And
when he
thus
had
spoken
, he
cried
with a
loud
voice,
Lazarus,
come
forth.
kai;
CONJ
tau'ta
D-APN
eijpw;n
V-2AAP-NSM
fwnh'/
N-DSF
megavlh/
A-DSF
ejkrauvgasen,
V-AAI-3S
Lavzare,
N-VSM
deu'ro
V-XXM-2S
e~xw.
V-PAI-1S
44
And
he that was
dead
came
forth
,
bound
hand
and
foot
with
graveclothes:
and
his
face
was bound
about
with a
napkin.
Jesus
saith
unto
them,
Loose
him,
and
let
him
go
.
ejxh'lqen oJ
T-NSM
teqnhkw;?
V-RAP-NSM
dedemevno?
V-RPP-NSM
tou;?
T-APM
povda?
N-APM
kai;
CONJ
ta;?
T-APF
cei'ra?
N-APF
keirivai?,
N-DPF
kai;
CONJ
hJ
T-NSF
o~yi?
N-NSF
aujtou'
P-GSM
soudarivw/
N-DSN
periedevdeto.
V-LPI-3S
levgei
V-PAI-3S
aujtoi'?
P-DPM
oJ
T-NSM
#
Ihsou'?,
N-NSM
Luvsate
V-AAM-2P
aujto;n
P-ASM
kai;
CONJ
a~fete
V-2AAM-2P
aujto;n
P-ASM
uJpavgein.
V-PAN
45
Then
many
of
the
Jews
which
came
to
Mary,
and
had
seen
the things
which
Jesus
did
,
believed
on
him.
Polloi;
A-NPM
ou\n
CONJ
ejk
PREP
tw'n
T-GPM
#
Ioudaivwn,
A-GPM
oiJ
T-NPM
ejlqovnte?
V-2AAP-NPM
pro;?
PREP
th;n
T-ASF
Maria;m
N-PRI
kai;
CONJ
qeasavmenoi
V-ADP-NPM
aJ;
R-APN
ejpoivhsen,
V-AAI-3S
ejpivsteusan
V-AAI-3P
eij?
PREP
aujtovn:
P-ASM
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.