The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
Luke
Luke 12
Luke 12:8-18
Interlinear Bible - Luke 12:8-18
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
8
Also
I
say
unto
you,
Whosoever
*
shall
confess
*
me
before
men
*
,
him
shall
the
Son
of
man
also
confess
before
the
angels
of
God:
Levgw
V-PAI-1S
de;
CONJ
uJmi'n,
P-2DP
pa'?
A-NSM
oJ;?
R-NSM
a^n
PRT
oJmologhvsh/ ejn
PREP
ejmoi;
P-1DS
e~mprosqen
PREP
tw'n
T-GPM
ajnqrwvpwn,
N-GPM
kai;
CONJ
oJ
T-NSM
uiJo;?
N-NSM
tou'
T-GSM
ajnqrwvpou
N-GSM
oJmologhvsei
V-FAI-3S
ejn
PREP
aujtw'/
P-DSM
e~mprosqen
PREP
tw'n
T-GPM
ajggevlwn
N-GPM
tou'
T-GSM
qeou':
N-GSM
9
But
he that
denieth
me
before
men
shall be
denied
before
the
angels
of
God.
oJ
T-NSM
de;
CONJ
ajrnhsavmenov? me
P-1AS
ejnwvpion
ADV
tw'n
T-GPN
ajnqrwvpwn
N-GPM
ajparnhqhvsetai
ejnwvpion
ADV
tw'n
T-GPN
ajggevlwn
N-GPM
tou'
T-GSM
qeou'.
N-GSM
10
And
whosoever
shall
speak
a
word
against
the
Son
of
man,
it shall be
forgiven
him:
but
unto him that
blasphemeth
against
the
Holy
Ghost
it
shall
not
be
forgiven
.
kai;
CONJ
pa'?
A-NSM
oJ;?
R-NSM
ejrei'
V-FAI-3S
lovgon
N-ASM
eij?
PREP
to;n
T-ASM
uiJo;n
N-ASM
tou'
T-GSM
ajnqrwvpou,
N-GSM
ajfeqhvsetai
V-FPI-3S
aujtw'/:
P-DSM
tw'/
T-DSM
de;
CONJ
eij?
PREP
to;
T-ASN
a&gion
A-NSN
pneu'ma
N-NSN
blasfhmhvsanti oujk
PRT
ajfeqhvsetai.
V-FPI-3S
11
And
when
they
bring
you
unto
the
synagogues,
and
unto
magistrates,
and
powers,
take
ye
no
thought
how
or
what
thing
ye shall
answer
,
or
what
ye shall
say
:
o&tan
CONJ
de;
CONJ
eijsfevrwsin uJma'?
P-2AP
ejpi;
PREP
ta;?
T-APF
sunagwga;?
N-APF
kai;
CONJ
ta;?
T-APF
ajrca;?
kai;
CONJ
ta;?
T-APF
ejxousiva?, mh;
PRT
merimnhvshte
V-AAS-2P
pw'?
ADV
h^
T-NSF
tiv
I-ASN
ajpologhvshsqe
h^
T-NSF
tiv
I-ASN
ei~phte:
V-2AAS-2P
12
For
the
Holy
Ghost
shall
teach
you
in
the
same
hour
what
ye
ought
to
say
.
to;
T-ASN
ga;r
CONJ
a&gion
A-NSN
pneu'ma
N-NSN
didavxei uJma'?
P-2AP
ejn
PREP
aujth'/
P-NSF
th'/
T-DSF
w&ra/
N-DSF
aJ;
R-NPN
dei'
V-PQI-3S
eijpei'n.
V-2AAN
13
And
one
of
the
company
said
unto
him,
Master,
speak
to
my
brother,
that he
divide
the
inheritance
with
me.
Ei\pen
V-2AAI-3S
dev
CONJ
ti?
I-NSM
ejk
PREP
tou'
T-GSM
o~clou
N-GSM
aujtw'/,
P-DSM
Didavskale,
N-VSM
eijpe;
V-2AAM-2S
tw'/
T-DSM
ajdelfw'/
N-DSM
mou
P-1GS
merivsasqai metj
PREP
ejmou'
P-1GS
th;n
T-ASF
klhronomivan.
N-ASF
14
And
he
said
unto
him,
Man,
who
made
me
a
judge
or
a
divider
over
you?
oJ
T-NSM
de;
CONJ
ei\pen
V-2AAI-3S
aujtw'/,
P-DSM
~anqrwpe,
N-VSM
tiv?
I-NSM
me
P-1AS
katevsthsen
V-AAI-3S
krith;n h^
T-NSF
meristh;n ejfj
PREP
uJma'?;
P-2AP
15
And
he
said
unto
them,
Take
heed
,
and
beware
of
covetousness:
for
a
man's
*
life
consisteth
not
in
the
abundance
of
the things which
he
possesseth
.
ei\pen
V-2AAI-3S
de;
CONJ
pro;?
PREP
aujtouv?,
P-APM
JOra'te
V-PAM-2P
kai;
CONJ
fulavssesqe ajpo;
PREP
pavsh?
A-GSF
pleonexiva?, o&ti
CONJ
oujk
PRT
ejn
PREP
tw'/
T-DSM
perisseuvein tini;
X-DSM
hJ
T-NSF
zwh; aujtou'
P-GSM
ejstin
V-PXI-3S
ejk
PREP
tw'n
T-GPN
uJparcovntwn
V-PAP-GPN
aujtw'/.
P-DSM
16
And
he
spake
a
parable
unto
them,
saying
,The
ground
of a
certain
rich
man
brought forth
plentifully
:
Ei\pen
V-2AAI-3S
de;
CONJ
parabolh;n
N-ASF
pro;?
PREP
aujtou;?
P-APM
levgwn,
V-PAP-NSM
#
Anqrwvpou
N-GSM
tino;?
X-GSM
plousivou eujfovrhsen hJ
T-NSF
cwvra.
N-DSF
17
And
he
thought
within
himself,
saying
,
What
shall I
do
,
because
I
have
no
room
where
to
bestow
my
fruits?
kai;
CONJ
dielogivzeto
V-INI-3S
ejn
PREP
eJautw'/
F-3DSM
levgwn,
V-PAP-NSM
Tiv
I-ASN
poihvsw,
V-AAS-1S
o&ti
CONJ
oujk
PRT
e~cw
V-PAI-1S
pou'
PRT
sunavxw tou;?
T-APM
karpouv?
N-APM
mou;
P-1GS
18
And
he
said
,
This
will I
do
: I will pull
down
my
barns,
and
build
greater;
and
there
will I
bestow
all
my
fruits
and
my
goods.
kai;
CONJ
ei\pen,
V-2AAI-3S
Tou'to
D-ASN
poihvsw:
V-AAS-1S
kaqelw' mou
P-1GS
ta;?
T-APF
ajpoqhvka?
N-APF
kai;
CONJ
meivzona? oijkodomhvsw,
V-FAI-1S
kai;
CONJ
sunavxw ejkei'
ADV
pavnta
A-APN
to;n
T-ASM
si'ton
N-ASM
kai;
CONJ
ta;
T-NPN
ajgaqav
A-APN
mou,
P-1GS
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.