The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
Luke
Luke 9
Luke 9:17-27
Interlinear Bible - Luke 9:17-27
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
17
And
they did
eat
,
and
were
all
filled
:
and
there was taken
up
of
fragments
that
remained
to
them
twelve
baskets.
kai;
CONJ
e~fagon
V-2AAI-3P
kai;
CONJ
ejcortavsqhsan
V-API-3P
pavnte?,
A-NPM
kai;
CONJ
h~rqh
V-API-3S
to;
T-NSN
perisseu'san
V-AAP-NSN
aujtoi'?
P-DPM
klasmavtwn
N-GPN
kovfinoi
N-NPM
dwvdeka.
N-NUI
18
And
it came to
pass
,
as
he
was
alone
praying
,
his
disciples
were
with
him:
and
he
asked
them,
saying
,Whom
say
the
people
that
I
am
?
Kai;
CONJ
ejgevneto
V-2ADI-3S
ejn
PREP
tw'/
T-DSM
ei\nai
V-PXN
aujto;n
P-ASM
proseucovmenon
V-PNP-ASM
kata;
PREP
movna?
A-APF
sunh'san
V-IXI-3P
aujtw'/
P-DSM
oiJ
T-NPM
maqhtaiv,
N-NPM
kai;
CONJ
ejphrwvthsen
V-AAI-3S
aujtou;?
P-APM
levgwn,
V-PAP-NSM
Tivna
I-ASM
me
P-1AS
levgousin
V-PAI-3P
oiJ
T-NPM
o~cloi
N-NPM
ei\nai;
V-PXN
19
They
answering
said
,
John
the
Baptist;
but
some
say,
Elias;
and
others
say,
that
one
of the
old
prophets
is risen
again
.
oiJ
T-NPM
de;
CONJ
ajpokriqevnte?
V-AOP-NPM
ei\pan,
V-2AAI-3P
#
Iwavnnhn
N-ASM
to;n
T-ASM
baptisthvn,
N-ASM
a~lloi
A-NPM
de;
CONJ
#
Hlivan,
N-ASM
a~lloi
A-NPM
de;
CONJ
o&ti
CONJ
profhvth?
N-NSM
ti?
X-NSM
tw'n
T-GPM
ajrcaivwn
A-GPM
ajnevsth.
V-2AAI-3S
20
He
said
unto
them,
But
whom
say
ye
that
I
am
*
?
Peter
answering
said
, The
Christ
of
God.
ei\pen
V-2AAI-3S
de;
CONJ
aujtoi'?,
P-DPM
JUmei'?
P-2NP
de;
CONJ
tivna
I-ASM
me
P-1AS
levgete
V-PAI-2P
ei\nai;
V-PXN
Pevtro?
N-NSM
de;
CONJ
ajpokriqei;?
V-AOP-NSM
ei\pen,
V-2AAI-3S
To;n
T-ASM
Xristo;n
N-ASM
tou'
T-GSM
qeou'.
N-GSM
21
And
he straitly
charged
them,
and
commanded
them to
tell
no
man
that
thing;
JO
T-NSM
de;
CONJ
ejpitimhvsa?
V-AAP-NSM
aujtoi'?
P-DPM
parhvggeilen
V-AAI-3S
mhdeni;
A-DSM
levgein
V-PAN
tou'to,
D-ASN
22
Saying
*
,The
Son
of
man
must
suffer
many
things,
and
be
rejected
of
the
elders
and
chief
priests
and
scribes,
and
be
slain
,
and
be
raised
the
third
day.
eijpw;n
V-2AAP-NSM
o&ti
CONJ
Dei'
V-PQI-3S
to;n
T-ASM
uiJo;n
N-ASM
tou'
T-GSM
ajnqrwvpou
N-GSM
polla;
A-APN
paqei'n
V-2AAN
kai;
CONJ
ajpodokimasqh'nai
V-APN
ajpo;
PREP
tw'n
T-GPM
presbutevrwn
A-GPM
kai;
CONJ
ajrcierevwn
N-GPM
kai;
CONJ
grammatevwn
N-GPM
kai;
CONJ
ajpoktanqh'nai
V-APN
kai;
CONJ
th'/
T-DSF
trivth/
A-DSF
hJmevra/
N-DSF
ejgerqh'nai.
V-APN
23
And
he
said
to
them
all,
If any
man
will
come
after
me,
let him
deny
himself,
and
take
up
his
cross
daily
*
,
and
follow
me.
~elegen
V-IAI-3S
de;
CONJ
pro;?
PREP
pavnta?,
A-APM
Ei~
COND
ti?
X-NSM
qevlei
V-PAI-3S
ojpivsw
ADV
mou
P-1GS
e~rcesqai,
V-PNN
ajrnhsavsqw
V-ADM-3S
eJauto;n
F-3ASM
kai;
CONJ
ajravtw
V-AAM-3S
to;n
T-ASM
stauro;n
N-ASM
aujtou'
P-GSM
kaqj
PREP
hJmevran,
N-ASF
kai;
CONJ
ajkolouqeivtw
V-PAM-3S
moi.
P-1DS
24
For
whosoever
*
will
save
his
life
shall
lose
it:
but
whosoever
will
lose
his
life
for
my
sake,
the
same
shall
save
it.
oJ;?
R-NSM
ga;r
CONJ
a^n
PRT
qevlh/
V-PAS-3S
th;n
T-ASF
yuch;n
N-ASF
aujtou'
P-GSM
sw'sai,
V-AAN
ajpolevsei
V-FAI-3S
aujthvn:
P-ASF
oJ;?
R-NSM
dj
CONJ
a^n
PRT
ajpolevsh/
V-AAS-3S
th;n
T-ASF
yuch;n
N-ASF
aujtou'
P-GSM
e&neken
ADV
ejmou',
P-1GS
ouJ'to?
D-NSM
swvsei
V-FAI-3S
aujthvn.
P-ASF
25
For
what
is
a
man
advantaged
, if he
gain
the
whole
world,
and
lose
himself,
or
be cast
away
?
tiv
I-ASN
ga;r
CONJ
wjfelei'tai
V-PPI-3S
a~nqrwpo?
N-NSM
kerdhvsa?
V-AAP-NSM
to;n
T-ASM
kovsmon
N-ASM
o&lon
A-ASM
eJauto;n
F-3ASM
de;
CONJ
ajpolevsa?
V-AAP-NSM
h^
PRT
zhmiwqeiv?;
V-APP-NSM
26
For
whosoever
shall
be
ashamed
of
me
and
of
my
words,
of
him
shall
the
Son
of
man
be
ashamed
,
when
he shall
come
in
his
own
glory,
and
in his
Father's,
and
of the
holy
angels.
oJ;?
R-NSM
ga;r
CONJ
a^n
PRT
ejpaiscunqh'/
V-AOS-3S
me
P-1AS
kai;
CONJ
tou;?
T-APM
ejmou;?
S-1APM
lovgou?,
N-APM
tou'ton
D-ASM
oJ
T-NSM
uiJo;?
N-NSM
tou'
T-GSM
ajnqrwvpou
N-GSM
ejpaiscunqhvsetai,
V-FOI-3S
o&tan
CONJ
e~lqh/
V-2AAS-3S
ejn
PREP
th'/
T-DSF
dovxh/ aujtou'
P-GSM
kai;
CONJ
tou'
T-GSM
patro;?
N-GSM
kai;
CONJ
tw'n
T-GPM
aJgivwn
A-GPM
ajggevlwn.
N-GPM
27
But
I
tell
you
of a
truth,
there
be
some
standing
here,
which
shall
not
taste
of
death,
till
they
see
the
kingdom
of
God.
levgw
V-PAI-1S
de;
CONJ
uJmi'n
P-2DP
ajlhqw'?,
ADV
eijsivn
V-PXI-3P
tine?
X-NPM
tw'n
T-GPM
aujtou'
ADV
eJsthkovtwn
V-RAP-GPM
oiJ;
R-NPM
ouj
PRT
mh;
PRT
geuvswntai
V-ADS-3P
qanavtou
N-GSM
e&w?
CONJ
a^n
PRT
i~dwsin
V-2AAS-3P
th;n
T-ASF
basileivan
N-ASF
tou'
T-GSM
qeou'.
N-GSM
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.