The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
New American Standard Bible
Matthew
Matthew 27
Matthew 27:27-32
Interlinear Bible - Matthew 27:27-32
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
27
Then
the
soldiers
of the
governor
took
Jesus
into the
Praetorium
and
gathered
the
whole
Roman
cohort
around
Him.
Tovte
ADV
oiJ
T-NPM
stratiw'tai
N-NPM
tou'
T-GSM
hJgemovno?
N-GSM
paralabovnte?
V-2AAP-NPM
to;n
T-ASM
#
Ihsou'n
N-ASM
eij?
PREP
to;
T-ASN
praitwvrion
N-ASN
sunhvgagon
V-2AAI-3P
ejpj
PREP
aujto;n
P-ASM
o&lhn
A-ASF
th;n
T-ASF
spei'ran.
N-ASF
28
They
stripped
Him and
put
a
scarlet
robe
on Him.
kai;
CONJ
ejkduvsante?
V-AAP-NPM
aujto;n
P-ASM
clamuvda
N-ASF
kokkivnhn
A-ASF
perievqhkan
V-AAI-3P
aujtw'/,
P-DSM
29
And after
twisting
together a
crown
of
thorns
, they
put
it on His
head
, and a
reed
in His
right
hand
; and they
knelt
down
before
Him and
mocked
Him,
saying
,
"Hail
,
King
of the
Jews
!"
kai;
CONJ
plevxante? stevfanon
N-ASM
ejx ajkanqw'n
N-GPF
ejpevqhkan
V-AAI-3P
ejpi;
PREP
th'?
T-GSF
kefalh'?
N-GSF
aujtou'
P-GSM
kai;
CONJ
kavlamon
N-ASM
ejn
PREP
th'/
T-DSF
dexia'/ aujtou',
P-GSM
kai;
CONJ
gonupethvsante?
V-AAP-NPM
e~mprosqen
PREP
aujtou'
P-GSM
ejnevpaixan aujtw'/
P-DSM
levgonte?,
V-PAP-NPM
Xai're,
V-PAM-2S
basileu'
N-VSM
tw'n
T-GPM
#
Ioudaivwn,
A-GPM
30
They
spat
on Him, and
took
the
reed
and began to
beat
Him on the
head
.
kai;
CONJ
ejmptuvsante?
V-AAP-NPM
eij?
PREP
aujto;n
P-ASM
e~labon
V-2AAI-3P
to;n
T-ASM
kavlamon
N-ASM
kai;
CONJ
e~tupton
V-IAI-3P
eij?
PREP
th;n
T-ASF
kefalh;n
N-ASF
aujtou'.
P-GSM
31
After
they had
mocked
Him, they
took
the scarlet
robe
off
Him and
put
His own
garments
back on Him, and
led
Him
away
to
crucify
Him.
kai;
CONJ
o&te
ADV
ejnevpaixan aujtw'/,
P-DSM
ejxevdusan aujto;n
P-ASM
th;n
T-ASF
clamuvda
N-ASF
kai;
CONJ
ejnevdusan
V-AAI-3P
aujto;n
P-ASM
ta;
T-APN
iJmavtia
N-APN
aujtou',
P-GSM
kai;
CONJ
ajphvgagon
V-2AAI-3P
aujto;n
P-ASM
eij?
PREP
to;
T-ASN
staurw'sai.
V-AAN
32
As they were
coming
out, they
found
a
man
of
Cyrene
named
Simon
,
whom
they
pressed
into
service
to
bear
His
cross
.
jExercovmenoi de;
CONJ
euJ'ron
V-2AAI-3P
a~nqrwpon
N-ASM
Kurhnai'on
N-ASM
ojnovmati
N-DSN
Sivmwna:
N-ASM
tou'ton
D-ASM
hjggavreusan
V-AAI-3P
i&na
CONJ
a~rh/
V-AAS-3S
to;n
T-ASM
stauro;n
N-ASM
aujtou'.
P-GSM
Read Chapter
Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.