The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
Revelation
Revelation 21
Revelation 21:1-3
Interlinear Bible - Revelation 21:1-3
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
1
And
I
saw
a
new
heaven
and
a
new
earth:
for
the
first
heaven
and
the
first
earth
were passed
away
;
and
there
was
no
more
sea.
Kai;
CONJ
ei\don
V-2AAI-1S
oujrano;n
N-ASM
kaino;n
A-ASM
kai;
CONJ
gh'n
N-ASF
kainhvn:
A-ASF
oJ
T-NSM
ga;r
CONJ
prw'to?
A-NSM
oujrano;?
N-NSM
kai;
CONJ
hJ
T-NSF
prwvth
A-NSF
gh'
N-NSF
ajph'lqan,
V-2AAI-3P
kai;
CONJ
hJ
T-NSF
qavlassa
N-NSF
oujk
PRT
e~stin
V-PXI-3S
e~ti.
ADV
2
And
I
John
saw
the
holy
city,
new
Jerusalem,
coming
down
from
God
out
of
heaven,
prepared
as
a
bride
adorned
for
her
husband.
kai;
CONJ
th;n
T-ASF
povlin
N-ASF
th;n
T-ASF
aJgivan
A-ASF
rousalh;m
N-PRI
kainh;n
A-ASF
ei\don
V-2AAI-1S
katabaivnousan
V-PAP-ASF
ejk
PREP
tou'
T-GSM
oujranou'
N-GSM
ajpo;
PREP
tou'
T-GSM
qeou',
N-GSM
hJtoimasmevnhn
V-RPP-ASF
wJ?
ADV
nuvmfhn
N-ASF
kekosmhmevnhn
V-RPP-ASF
tw'/
T-DSM
ajndri;
N-DSM
aujth'?.
P-GSF
3
And
I
heard
a
great
voice
out
of
heaven
saying
,
Behold
, the
tabernacle
of
God
is
with
men,
and
he will
dwell
with
them,
and
they
shall
be
his
people,
and
God
himself
shall
be
with
them,
and be
their
God.
kai;
CONJ
h~kousa
V-AAI-1S
fwnh'?
N-GSF
megavlh?
A-GSF
ejk
PREP
tou'
T-GSM
qrovnou
N-GSM
legouvsh?,
V-PAP-GSF
#
Idou;
V-2AAM-2S
hJ
T-NSF
skhnh;
N-NSF
tou'
T-GSM
qeou'
N-GSM
meta;
PREP
tw'n
T-GPM
ajnqrwvpwn,
N-GPM
kai;
CONJ
skhnwvsei
V-FAI-3S
metj
PREP
aujtw'n,
P-GPM
kai;
CONJ
aujtoi;
P-NPM
laoi;
N-NPM
aujtou'
P-GSM
e~sontai,
V-FXI-3P
kai;
CONJ
aujto;?
P-NSM
oJ
T-NSM
qeo;?
N-NSM
metj
PREP
aujtw'n
P-GPM
e~stai,
V-FXI-3S
?aujtw'n
P-GPM
qeov?,?
N-NSM
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.