Interlinear Bible - Nehemiah 8:9-12

9 Then Nehemiah, who was the governor, and Ezra the priest and scribe, and the Levites who taught the people said to all the people, "This day is holy to the LORD your God; do not mourn or weep." For all the people were weeping when they heard the words of the law.

!eh{K;h a'r.z,[.w a't'v.riT;h a.Wh h'y.m,x.n r,ma{Y;w ? ~'['h -l'k.l ~'['h -t,a ~yinyib.M;h ~iYiw.l;h.w rep{S;h ? .Wl.B;a.tiT -l;a ~,kyeh{l/a h'why;l a.Wh -v{d'q ~w{Y;h ? ~'[.m'v.K ~'['h -l'K ~yikw{b yiK .WK.biT -l;a.w ? h'rw{T;h yer.biD -t,a

10 Then he said to them, "Go, eat of the fat, drink of the sweet, and send portions to him who has nothing prepared; for this day is holy to our Lord. Do not be grieved, for the joy of the LORD is your strength."

.Wt.v.W ~yiN;m.v;m .Wl.kia .Wk.l ~,h'l r,ma{Y;w ? w{l !w{k'n !yea.l tw{n'm .Wx.liv.w ~yiQ;t.m;m ? .Wbec'[eT -l;a.w .Wnyen{d]a;l ~w{Y;h vw{d'q -yiK ? ~,k.ZU['m ayih h'wh.y t;w.d,x -yiK

11 So the Levites calmed all the people, saying, "Be still, for the day is holy; do not be grieved."

.WS;h r{mael ~'['h -l'k.l ~yiv.x;m ~iYiw.l;h.w ? .Wbec'[eT -l;a.w v{d'q ~w{Y;h yiK

12 All the people went away to eat, to drink, to send portions and to celebrate a great festival, because they understood the words which had been made known to them.

x;L;v.l.W tw{T.vil.w l{k/a,l ~'['h -l'k .Wk.leY;w ? .Wnyibeh yiK h'lw{d.g h'x.mif tw{f][;l.w tw{n'm ? ~,h'l .W[yidw{h r,v]a ~yir'b.D;B