Compare Translations for Isaiah 25:3

3 Therefore, a strong people will honor You. A city of violent people will fear You.
3 Therefore strong peoples will glorify you; cities of ruthless nations will fear you.
3 Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.
3 Superpowers will see it and honor you, brutal oppressors bow in worshipful reverence.
3 Therefore a strong people will glorify You; Cities of ruthless nations will revere You.
3 Therefore strong peoples will honor you; cities of ruthless nations will revere you.
3 Therefore the strong people will glorify You; The city of the terrible nations will fear You.
3 Therefore, strong nations will declare your glory; ruthless nations will fear you.
3 Therefore strong peoples will glorify you; cities of ruthless nations will fear you.
3 Therefore shall a strong people glorify thee; a city of terrible nations shall fear thee.
3 For this cause will the strong people give glory to you, the town of the cruel ones will be in fear of you.
3 Therefore, strong people will glorify you; the towns of tyrant nations will fear you.
3 Therefore, strong people will glorify you; the towns of tyrant nations will fear you.
3 Therefore mighty peoples glorify you, the city of ruthless nations fears you.
3 Therefore shall the mighty people glorify thee, the city of terrible nations shall fear thee.
3 The people of powerful nations will praise you; you will be feared in the cities of cruel nations.
3 The people of powerful nations will praise you; you will be feared in the cities of cruel nations.
3 That is why strong people will honor you, and cities ruled by the world's tyrants will fear you.
3 Therefore shall a strong people glorify you; a city of awesome nations shall fear you.
3 Therefore the strong people shall glorify thee; the city of the strong Gentiles shall fear thee.
3 Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.
3 Therefore strong peoples will glorify you; a city of ruthless nations, they will fear you.
3 People from powerful nations will honor you; cruel people from strong cities will fear you.
3 Powerful nations will honor you. Even sinful people from their cities will have respect for you.
3 Therefore strong peoples will glorify you; cities of ruthless nations will fear you.
3 Therefore shall a strong people praise thee, the city of mighty nations shall fear thee.
3 Therefore strong peoples will glorify thee; cities of ruthless nations will fear thee.
3 Therefore strong peoples will glorify thee; cities of ruthless nations will fear thee.
3 Therefore shall the strong people glorify Thee; the city of the terrible nations shall fear Thee.
3 Therefore shall the strong people glorify Thee; the city of the terrible nations shall fear Thee.
3 super hoc laudabit te populus fortis civitas gentium robustarum timebit te
3 super hoc laudabit te populus fortis civitas gentium robustarum timebit te
3 Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.
3 Therefore shall a strong people glorify you; a city of awesome nations shall fear you.
3 For this thing a strong people shall praise thee, the city of strong folks shall dread thee. (For this thing strong people shall praise thee, and the cities of strong nations shall fear thee.)
3 Therefore honour Thee do a strong people, A city of the terrible nations feareth Thee.

Isaiah 25:3 Commentaries