Compare Translations for Jeremiah 48:4

4 Moab will be shattered; her little ones will cry out.
4 Moab is destroyed; her little ones have made a cry.
4 Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
4 Moab will be shattered. Her cries will be heard clear down in Zoar.
4 "Moab is broken, Her little ones have sounded out a cry of distress.
4 Moab will be broken; her little ones will cry out.
4 "Moab is destroyed; Her little ones have caused a cry to be heard;
4 All Moab is destroyed. Her little ones will cry out.
4 "Moab is destroyed!" her little ones cry out.
4 Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
4 Moab is broken; her cry has gone out to Zoar.
4 Moab is shattered; its young cry for help.
4 Moab is shattered; its young cry for help.
4 Mo'av has been shattered; the cries of her young ones are heard,
4 Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
4 "Moab has been destroyed; listen to the children crying.
4 "Moab has been destroyed; listen to the children crying.
4 Moab will be broken. Its little ones will cry out.
4 Mo'av is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
4 Moab is destroyed; they have caused the cry of her little ones to be heard.
4 Moab is destroyed ; her little ones have caused a cry to be heard .
4 Moab is broken, her little ones {make heard} a cry for help.
4 Moab will be broken up. Her little children will cry for help.
4 Moab will be broken. Her little ones will cry out.
4 "Moab is destroyed!" her little ones cry out.
4 Moab is destroyed: proclaim a cry for her little ones.
4 Moab is destroyed; a cry is heard as far as Zo'ar.
4 Moab is destroyed; a cry is heard as far as Zo'ar.
4 Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
4 Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
4 contrita est Moab adnuntiate clamorem parvulis eius
4 contrita est Moab adnuntiate clamorem parvulis eius
4 Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
4 Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
4 Moab is defouled, tell ye [out the] cry to (the) little children thereof. (Moab is defiled, tell ye out the cry of its little children.)
4 Destroyed hath been Moab, Caused a cry to be heard have her little ones.

Jeremiah 48:4 Commentaries