Compare Translations for Job 17:11
Job 17:11
God's Word Translation About GWD
My days are passing by. My plans are broken. My dreams [are shattered].
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
King James Version About KJV
My days are past , my purposes are broken off , even the thoughts of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Job 17:11
New American Standard About NAS
"My days are past, my plans are torn apart, Even the wishes of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Job 17:11
New Revised Standard About NRS
My days are past, my plans are broken off, the desires of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
American Standard Version About ASV
My days are past, my purposes are broken off, Even the thoughts of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Bible in Basic English About BBE
My days are past, my purposes are broken off, even the desires of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Complete Jewish Bible About CJB
My days are over, my plans cut off, which I had cherished so;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Douay-Rheims About RHE
My days have passed away, my thoughts are dissipated, tormenting my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Elberfelder 1905 (German) About ELB
Meine Tage sind vorüber, zerrissen sind meine Pläne, das Eigentum meines Herzens.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
English Standard Version About ESV
My days are past; my plans are broken off, the desires of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Giovanni Diodati 1649 (Italian) About GDB
I miei giorni son passati via; I miei disegni, i proponimenti del mio cuore son rotti.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Good News Translation About GNT
My days have passed; my plans have failed; my hope is gone.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Hebrew Names Version About HNV
My days are past, my plans are broken off, As are the thoughts of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Holman Christian Standard About CSB
My days have slipped by; my plans have been ruined, even the things dear to my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
La Biblia de las Américas About BLA
Mis días han pasado, se deshicieron mis planes, los deseos de mi corazón.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
La Biblia Reina-Valera About RVR
Pasáronse mis días, fueron arrancados mis pensamientos, Los designios de mi corazón.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Louis Segond 1910 (French) About LSG
Quoi! mes jours sont pass?s, mes projets sont an?antis, Les projets qui remplissaient mon coeur...
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Luther Bible 1912 (German) About LUT
Meine Tage sind vergangen; meine Anschläge sind zerrissen, die mein Herz besessen haben.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
New Century Version About NCV
My days are gone, and my plans have been destroyed, along with the desires of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
New International Reader's Version About NIRV
My life is almost over. My plans are destroyed. And so are the longings of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
New International Version About NIV
My days have passed, my plans are shattered, and so are the desires of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
New King James Version About NKJ
My days are past, My purposes are broken off, Even the thoughts of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
New Living Translation About NLT
My days are over. My hopes have disappeared. My heart's desires are broken.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Ostervald (French) About OST
Mes jours sont passés; mes desseins, chers à mon cœur, sont renversés.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Revised Standard Version About RSV
My days are past, my plans are broken off, the desires of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Riveduta 1927 (Italian) About RIV
I miei giorni passano, i miei disegni, i disegni cari al mio cuore, sono distrutti,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Sagradas Escrituras (1569) About SEV
Mis días se pasaron, y mis pensamientos fueron arrancados, los designios de mi corazón.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Staten Vertaling (Dutch) About SVV
Mijn dagen zijn voorbijgegaan; uitgerukt zijn mijn gedachten, de bezittingen mijns harten.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
The Darby Translation About DBY
My days are past, my purposes are broken off, the cherished thoughts of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
The Latin Vulgate About VUL
dies mei transierunt cogitationes meae dissipatae sunt torquentes cor meum
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
The Message About MSG
My life's about over. All my plans are smashed, all my hopes are snuffed out -
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
The Webster Bible About WBT
My days are past, my purposes are broken off, [even] the thoughts of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Third Millennium Bible About TMB
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Today's New International Version About TNIV
My days have passed, my plans are shattered. Yet the desires of my heart
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
World English Bible About WEB
My days are past, my plans are broken off, As are the thoughts of my heart.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Job 17:11
Young's Literal Translation About YLT
My days have passed by, My devices have been broken off, The possessions of my heart!
Read Entire Chapter | Read In Parallel