Compare Translations for Job 19:14

Share

PREVIOUS Job 19:13 NEXT Job 19:15
Holman Christian Standard Bible
14 My relatives stop coming by, and my close friends have forgotten me.
Read Job (CSB)
English Standard Version
14 My relatives have failed me, my close friends have forgotten me.
Read Job (ESV)
King James Version
14 My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
Read Job (KJV)
The Message Bible
14 everyone who knows me avoids me. My relatives and friends have all left; houseguests forget I ever existed.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
14 "My relatives have failed, And my intimate friends have forgotten me.
Read Job (NAS)
New International Version
14 My relatives have gone away; my closest friends have forgotten me.
Read Job (NIV)
New King James Version
14 My relatives have failed, And my close friends have forgotten me.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
14 My family is gone, and my close friends have forgotten me.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
14 My relatives and my close friends have failed me;
Read Job (NRS)
American Standard Version
14 My kinsfolk have failed, And my familiar friends have forgotten me.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
14 My relations and my near friends have given me up, and those living in my house have put me out of their minds.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
14 Mis parientes me fallaron y mis íntimos amigos me han olvidado.
Read Job (BLA)
Common English Bible
14 My visitors have ceased;
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 My visitors have ceased;
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 my kinsfolk have failed me, and my close friends have forgotten me.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
14 My kinsfolk have failed, and my known friends have forgotten me.
Read Job (DBY)
Good News Translation
14 my relatives and friends are gone.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 my relatives and friends are gone.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 My relatives and my closest friends have stopped coming. My house guests have forgotten me.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
14 My relatives have gone away. My familiar friends have forgotten me.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
14 Mis parientes se detuvieron, y mis conocidos se olvidaron de mí
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
14 My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 My kinsfolk have failed , and my familiar friends have forgotten me.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
14 My relatives have failed, and my close friends have forgotten me.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
14 Je suis abandonné de mes proches, Je suis oublié de mes intimes.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
14 My nearest of kin have not acknowledged me, and they that knew my name, have forgotten me.
Read Job (LXX)
New Century Version
14 My relatives have gone away, and my friends have forgotten me.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
14 My family has gone away. My friends have forgotten me.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 My relatives and my close friends have failed me;
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
14 Mi familia se ha ido
y mis amigos íntimos se olvidaron de mí.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
14 Mis parientes y conocidos se distanciaron,me echaron al olvido.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
14 Mes proches m'ont abandonné, et mes connaissances m'ont oublié.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 My kinsmen have forsaken me, and they that knew me, have forgotten me.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
14 My kinsfolk and my close friends have failed me;
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 My kinsfolk and my close friends have failed me;
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
14 Mis parientes se detuvieron, Y mis conocidos se olvidaron de mí.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
14 Mis parientes se detuvieron, y mis conocidos se olvidaron de mí.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
14 Mijn nabestaanden houden op, en mijn bekenden vergeten mij.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
14 My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
14 dereliquerunt me propinqui mei et qui me noverant obliti sunt mei
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 dereliquerunt me propinqui mei et qui me noverant obliti sunt mei
Read Job (VULA)
The Webster Bible
14 My kinsmen have failed, and my familiar friends have forgotten me.
Read Job (WBT)
World English Bible
14 My relatives have gone away. My familiar friends have forgotten me.
Read Job (WEB)
Wycliffe
14 My neighbours have forsaken me; and they that knew me have forgotten me. (My friends have deserted me; and they who knew me have forgotten me.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
14 Ceased have my neighbours And my familiar friends have forgotten me,
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 19:13 NEXT Job 19:15

Job 19:14 Commentaries