Compare Translations for Job 27:1

1 Job continued his discourse, saying:
1 And Job again took up his discourse, and said:
1 Moreover Job continued his parable, and said,
1 Having waited for Zophar, Job now resumed his defense:
1 Then Job continued his discourse and said,
1 And Job continued his discourse:
1 Moreover Job continued his discourse, and said:
1 Job again took up his discourse and said:
1 And Job again took up his parable, and said,
1 And Job again took up the word and said,
1 Entonces Job continuó su discurso y dijo:
1 Then Job took up his topic again:
1 And Job continued his parable and said,
1 I swear by the living Almighty God,
1 Job continued his poems and said,
1 Iyov again took up his parable, and said,
1 Y volvió Job a tomar su parábola, y dijo
1 Moreover, Job continued his parable and said,
1 Moreover Job continued his parable, and said ,
1 Then Job again took up his discourse and said,
1 Job prit de nouveau la parole sous forme sentencieuse et dit:
1 And Job further continued and said in his parable,
1 Job again took up his discourse and said:
1 Discurso final de Job
Job siguió hablando:
1 Et Job continua son discours sentencieux, et dit:
1 Job also added, taking up his parable, and said:
1 And Job again took up his discourse, and said:
1 And Job again took up his discourse, and said:
1 Y volvió Job a tomar su propósito, y dijo:
1 En Job ging voort zijn spreuk op te heffen, en zeide:
1 Moreover Job continued his parable and said:
1 Moreover Job continued his parable and said:
1 addidit quoque Iob adsumens parabolam suam et dixit
1 addidit quoque Iob adsumens parabolam suam et dixit
1 Moreover, Job continued his parable, and said,
1 Job again took up his parable, and said,
1 Also Job added, taking his parable, and said, (And Job added to his parable, and said,)
1 And Job addeth to lift up his simile, and saith: --

Job 27:1 Commentaries