Compare Translations for Job 34:4

Share

PREVIOUS Job 34:3 NEXT Job 34:5
Holman Christian Standard Bible
4 Let us judge for ourselves what is right; let us decide together what is good.
Read Job (CSB)
English Standard Version
4 Let us choose what is right; let us know among ourselves what is good.
Read Job (ESV)
King James Version
4 Let us choose to us judgment: let us know among ourselves what is good.
Read Job (KJV)
The Message Bible
4 To put our heads together and figure out what's going on here?
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
4 "Let us choose for ourselves what is right; Let us know among ourselves what is good.
Read Job (NAS)
New International Version
4 Let us discern for ourselves what is right; let us learn together what is good.
Read Job (NIV)
New King James Version
4 Let us choose justice for ourselves; Let us know among ourselves what is good.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
4 So let us discern for ourselves what is right; let us learn together what is good.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
4 Let us choose what is right; let us determine among ourselves what is good.
Read Job (NRS)
American Standard Version
4 Let us choose for us that which is right: Let us know among ourselves what is good.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
4 Let us make the decision for ourselves as to what is right; let us have the knowledge among ourselves of what is good.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
4 Escojamos para nosotros lo que es justo; conozcamos entre nosotros lo que es bueno.
Read Job (BLA)
Common English Bible
4 Let's choose for us what's right; let's determine among ourselves what's good;
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 Let's choose for us what's right; let's determine among ourselves what's good;
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 Let's choose for ourselves what is just; let's decide among ourselves what is good.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
4 Let us choose for ourselves what is right; let us know among ourselves what is good!
Read Job (DBY)
Good News Translation
4 It is up to us to decide the case.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 It is up to us to decide the case.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 Let's decide for ourselves what is right and agree among ourselves as to what is good,
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
4 Let us choose for us that which is right. Let us know among ourselves what is good.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
4 Escojamos para nosotros el juicio, conozcamos entre nosotros cuál sea lo bueno
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
4 Let us choose our judgment; let us know among ourselves what is good.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 Let us choose to us judgment: let us know among ourselves what is good.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
4 Let us choose justice for ourselves; let us determine among ourselves what [is] good--
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
4 Choisissons ce qui est juste, Voyons entre nous ce qui est bon.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
4 Let us choose judgment to ourselves: let us know amount ourselves what is right.
Read Job (LXX)
New Century Version
4 Let's decide for ourselves what is right, and let's learn together what is good.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
4 So let's choose for ourselves what is right. Let's learn together what is good.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 Let us choose what is right; let us determine among ourselves what is good.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
4 Así que, juzguemos por nosotros mismos lo que es correcto;
aprendamos juntos lo que es bueno.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
4 Examinemos juntos este caso;decidamos entre nosotros lo mejor.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
4 Choisissons ensemble ce qui est juste; voyons, entre nous, ce qui est bon.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 Let us choose to us judgment, and let us see among ourselves what is the best.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
4 Let us choose what is right; let us determine among ourselves what is good.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 Let us choose what is right; let us determine among ourselves what is good.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
4 Escojamos para nosotros el juicio, Conozcamos entre nosotros cuál sea lo bueno;
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
4 Escojamos para nosotros el juicio, conozcamos entre nosotros cuál sea lo bueno;
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
4 Laat ons kiezen voor ons, wat recht is; laat ons kennen onder ons wat goed is.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
4 Let us choose for us judgment; let us know among ourselves what is good.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 Let us choose for us judgment; let us know among ourselves what is good.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
4 iudicium eligamus nobis et inter nos videamus quid sit melius
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 iudicium eligamus nobis et inter nos videamus quid sit melius
Read Job (VULA)
The Webster Bible
4 Let us choose to us judgment: let us know among ourselves what [is] good.
Read Job (WBT)
World English Bible
4 Let us choose for us that which is right. Let us know among ourselves what is good.
Read Job (WEB)
Wycliffe
4 Choose we doom to us (Let us use judgement); and see we among us, what is the better.
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
4 Judgment let us choose for ourselves, Let us know among ourselves what [is] good.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 34:3 NEXT Job 34:5

Job 34:4 Commentaries