Compare Translations for John 7:34

Share

PREVIOUS John 7:33 NEXT John 7:35
Holman Christian Standard Bible
34 You will look for Me, but you will not find Me; and where I am, you cannot come."
Read John (CSB)
English Standard Version
34 You will seek me and you will not find me. Where I am you cannot come."
Read John (ESV)
King James Version
34 Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.
Read John (KJV)
The Message Bible
34 You will look for me, but you won't find me. Where I am, you can't come."
Read John (MSG)
New American Standard Bible
34 "You will seek Me, and will not find Me; and where I am, you cannot come."
Read John (NAS)
New International Version
34 You will look for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come.”
Read John (NIV)
New King James Version
34 You will seek Me and not find Me, and where I am you cannot come."
Read John (NKJV)
New Living Translation
34 You will search for me but not find me. And you cannot go where I am going.”
Read John (NLT)
New Revised Standard
34 You will search for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come."
Read John (NRS)
American Standard Version
34 Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, ye cannot come.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
34 You will be looking for me, and you will not see me: and where I am you may not come.
Read John (BBE)
Common English Bible
34 You will look for me, but you won't find me, and where I am you can't come."
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
34 You will look for me, but you won't find me, and where I am you can't come."
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
34 You will look for me and not find me; indeed, where I am, you cannot come."
Read John (CJB)
The Darby Translation
34 Ye shall seek me and shall not find [me], and where I am ye cannot come.
Read John (DBY)
Good News Translation
34 You will look for me, but you will not find me, because you cannot go where I will be."
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
34 You will look for me, but you will not find me, because you cannot go where I will be."
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
34 You will look for me, but you won't find me. You can't go where I'm going."
Read John (GW)
Hebrew Names Version
34 You will seek me, and won't find me; and where I am, you can't come."
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
34 Ye shall seek me and shall not find me, and where I shall be, ye shall not be able to come.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
34 Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am , thither ye cannot come .
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
34 You will seek me and will not find [me], and where I am, you cannot come."
Read John (LEB)
New Century Version
34 You will look for me, but you will not find me. And you cannot come where I am."
Read John (NCV)
New International Reader's Version
34 You will look for me, but you won't find me. You can't come where I am going."
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
34 You will search for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come."
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
34 You shall seek me and shall not find me: and where I am, thither you cannot come.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
34 you will seek me and you will not find me; where I am you cannot come."
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
34 you will seek me and you will not find me; where I am you cannot come."
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
34 ζητήσετέ με καὶ οὐχ εὑρήσετέ, καὶ ὅπου εἰμὶ ἐγὼ ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
34 Ye shall seek Me, and shall not find Me; and where I am, thither ye cannot come."
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
34 Ye shall seek Me, and shall not find Me; and where I am, thither ye cannot come."
Read John (TMBA)
Tyndale
34 Ye shall seke me and shall not fynde me: and where I am thyther can ye not come.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
34 quaeretis me et non invenietis et ubi sum ego vos non potestis venire
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
34 quaeretis me et non invenietis et ubi sum ego vos non potestis venire
Read John (VULA)
The Webster Bible
34 Ye will seek me, and will not find [me]: and where I am, [thither] ye cannot come.
Read John (WBT)
World English Bible
34 You will seek me, and won't find me; and where I am, you can't come."
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
34 You will look for me and will not find me, and where I am you cannot come."
Read John (WNT)
Wycliffe
34 Ye shall seek me, and ye shall not find me; and where I am, ye be not able to come [and where I am, ye may not come].
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
34 ye will seek me, and ye shall not find; and where I am, ye are not able to come.'
Read John (YLT)
PREVIOUS John 7:33 NEXT John 7:35

John 7:34 Commentaries