Compare Translations for Joshua 1:3

3 I have given you every place where the sole of your foot treads, just as I promised Moses.
3 Every place that the sole of your foot will tread upon I have given to you, just as I promised to Moses.
3 Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
3 I'm giving you every square inch of the land you set your foot on - just as I promised Moses.
3 "Every place on which the sole of your foot treads, I have given it to you, just as I spoke to Moses.
3 I will give you every place where you set your foot, as I promised Moses.
3 Every place that the sole of your foot will tread upon I have given you, as I said to Moses.
3 I promise you what I promised Moses: ‘Wherever you set foot, you will be on land I have given you—
3 Every place that the sole of your foot will tread upon I have given to you, as I promised to Moses.
3 Every place that the sole of your foot shall tread upon, to you have I given it, as I spake unto Moses.
3 Every place on which you put your foot I have given to you, as I said to Moses.
3 I am giving you every place where you set foot, exactly as I promised Moses.
3 I am giving you every place where you set foot, exactly as I promised Moses.
3 I am giving you every place you will step on with the sole of your foot, as I said to Moshe.
3 Every place whereon the sole of your foot shall tread have I given to you, as I said unto Moses.
3 As I told Moses, I have given you and all my people the entire land that you will be marching over.
3 As I told Moses, I have given you and all my people the entire land that you will be marching over.
3 I will give you every place on which you set foot, as I promised Moses.
3 Every place that the sole of your foot shall tread on, to you have I given it, as I spoke to Moshe.
3 Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
3 Every place that the sole of your foot shall tread upon , that have I given unto you, as I said unto Moses.
3 Every place that the soles of your feet will tread, I have given it to you, as I promised to Moses.
3 Every spot on which ye shall tread I will give it to you, as I said to Moses.
3 I promised Moses I would give you this land, so I will give you every place you go in the land.
3 "I will give all of you every place you walk on, just as I promised Moses.
3 Every place that the sole of your foot will tread upon I have given to you, as I promised to Moses.
3 I will deliver to you every place that the sole of your foot shall tread upon, as I have said to Moses.
3 Every place that the sole of your foot will tread upon I have given to you, as I promised to Moses.
3 Every place that the sole of your foot will tread upon I have given to you, as I promised to Moses.
3 Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
3 Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
3 omnem locum quem calcaverit vestigium pedis vestri vobis tradam sicut locutus sum Mosi
3 omnem locum quem calcaverit vestigium pedis vestri vobis tradam sicut locutus sum Mosi
3 Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given to you, as I said to Moses.
3 Every place that the sole of your foot shall tread on, to you have I given it, as I spoke to Moses.
3 I shall give to you each place which the step of your foot shall tread, as I spake to Moses,
3 `Every place on which the sole of your foot treadeth, to you I have given it, as I have spoken unto Moses.

Joshua 1:3 Commentaries