Compare Translations for Joshua 6:19

19 For all the silver and gold, and the articles of bronze and iron, are dedicated to the Lord and must go into the Lord's treasury."

19 But all silver and gold, and every vessel of bronze and iron, are holy to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD."

19 But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.

19 All silver and gold, all vessels of bronze and iron are holy to God. Put them in God's treasury."

19 "But all the silver and gold and articles of bronze and iron are holy to the LORD ; they shall go into the treasury of the LORD ."

19 All the silver and gold and the articles of bronze and iron are sacred to the LORD and must go into his treasury.”

19 But all the silver and gold, and vessels of bronze and iron, are consecrated to the Lord; they shall come into the treasury of the Lord."

19 Everything made from silver, gold, bronze, or iron is sacred to the LORD and must be brought into his treasury.”

19 But all silver and gold, and vessels of bronze and iron, are sacred to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord."

19 But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy unto Jehovah: they shall come into the treasury of Jehovah.

19 But all the silver and gold and the vessels of brass and iron are holy to the Lord: they are to come into the store-house of the Lord.

19 All silver and gold, along with bronze and iron equipment, are holy to the LORD. They must go into the LORD's treasury."

19 All silver and gold, along with bronze and iron equipment, are holy to the LORD. They must go into the LORD's treasury."

19 All the silver and gold, and all the brass and iron utensils are to be separated out for ADONAI and added to the treasury of ADONAI."

19 And all the silver, and gold, and vessels of copper and iron, shall be holy to Jehovah; they shall come into the treasury of Jehovah.

19 Everything made of silver, gold, bronze, or iron is set apart for the Lord. It is to be put in the Lord's treasury."

19 Everything made of silver, gold, bronze, or iron is set apart for the Lord. It is to be put in the Lord's treasury."

19 All the silver and gold and everything made of bronze and iron are holy and belong to the LORD. They must go into the LORD's treasury."

19 But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy to the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.

19 For all the silver and gold and vessels of brass and iron are consecrated unto the LORD; they shall come into the treasury of the LORD.

19 But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.

19 But all of the silver and gold, and the items of bronze and iron, [are] holy to Yahweh, and they must go to Yahweh's treasury."

19 And all the silver, or gold, or brass, or iron, shall be holy to the Lord; it shall be carried into the treasury of the Lord.

19 All the silver and gold and things made from bronze and iron belong to the Lord and must be saved for him."

19 All of the silver and gold is holy. It is set apart to the Lord. So are all of the articles that are made out of bronze and iron. All of those things must be added to the treasures that are kept in the LORD's house."

19 But all silver and gold, and vessels of bronze and iron, are sacred to the Lord; they shall go into the treasury of the Lord."

19 But whatsoever gold or silver there shall be, or vessels of brass and iron, let it be consecrated to the Lord, laid up in his treasures.

19 But all silver and gold, and vessels of bronze and iron, are sacred to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD."

19 But all silver and gold, and vessels of bronze and iron, are sacred to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD."

19 But all the silver and gold and vessels of brass and iron are consecrated unto the LORD. They shall come into the treasury of the LORD."

19 But all the silver and gold and vessels of brass and iron are consecrated unto the LORD. They shall come into the treasury of the LORD."

19 quicquid autem auri et argenti fuerit et vasorum aeneorum ac ferri Domino consecretur repositum in thesauris eius

19 quicquid autem auri et argenti fuerit et vasorum aeneorum ac ferri Domino consecretur repositum in thesauris eius

19 But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, [are] consecrated to the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.

19 But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are holy to Yahweh: they shall come into the treasury of Yahweh.

19 For whatever thing is of gold, and of silver, and of brazen vessels, and of iron (vessels), be it hallowed to the Lord, and be it kept in his treasuries.

19 and all the silver and gold, and vessels of brass and iron, holy they [are] to Jehovah; into the treasury of Jehovah they come.'