Compare Translations for Judges 11:6

6 They said to him, "Come, be our commander, and let's fight against the Ammonites."
6 And they said to Jephthah, "Come and be our leader, that we may fight against the Ammonites."
6 And they said unto Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon.
6 They said to Jephthah: "Come. Be our general and we'll fight the Ammonites."
6 and they said to Jephthah, "Come and be our chief that we may fight against the sons of Ammon."
6 “Come,” they said, “be our commander, so we can fight the Ammonites.”
6 Then they said to Jephthah, "Come and be our commander, that we may fight against the people of Ammon."
6 The elders said, “Come and be our commander! Help us fight the Ammonites!”
6 They said to Jephthah, "Come and be our commander, so that we may fight with the Ammonites."
6 and they said unto Jephthah, Come and be our chief, that we may fight with the children of Ammon.
6 And they said to Jephthah, Come and be our chief so that we may make war against the children of Ammon.
6 They said to him, "Come be our commander so we can fight against the Ammonites."
6 They said to him, "Come be our commander so we can fight against the Ammonites."
6 and said to him, "Come and be our chief, so that we can fight the army of 'Amon."
6 And they said to Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight against the children of Ammon.
6 They told him, "Come and lead us, so that we can fight the Ammonites."
6 They told him, "Come and lead us, so that we can fight the Ammonites."
6 They said to Jephthah, "Come and be our commander so that we can wage war against Ammon."
6 and they said to Yiftach, Come and be our chief, that we may fight with the children of `Ammon.
6 and they said unto Jephthah, Come, and thou shalt be our captain that we may fight with the sons of Ammon.
6 And they said unto Jephthah, Come , and be our captain, that we may fight with the children of Ammon.
6 And they said to Jephthah, "Come and be our commander, so that we may make war against the {Ammonites}."
6 And they said to Jephthae, Come, and be our head, and we will fight with the sons of Ammon.
6 They said to him, "Come and lead our army so we can fight the Ammonites."
6 "Come with us," they said. "Be our commander. Then we can fight against the Ammonites."
6 They said to Jephthah, "Come and be our commander, so that we may fight with the Ammonites."
6 And they said to him: Come thou, and be our prince, and fight against the children of Ammon.
6 and they said to Jephthah, "Come and be our leader, that we may fight with the Ammonites."
6 and they said to Jephthah, "Come and be our leader, that we may fight with the Ammonites."
6 And they said unto Jephthah, "Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon."
6 And they said unto Jephthah, "Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon."
6 dixeruntque ad eum veni et esto princeps noster et pugna contra filios Ammon
6 dixeruntque ad eum veni et esto princeps noster et pugna contra filios Ammon
6 And they said to Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon.
6 and they said to Jephthah, Come and be our chief, that we may fight with the children of Ammon.
6 and they said to him, Come thou, and be our prince, and fight against the sons of Ammon.
6 and they say unto Jephthah, `Come, and thou hast been to us for captain, and we fight against the Bene-Ammon.'

Judges 11:6 Commentaries