Best Known Translations
Other Translations

John 16:1 LEB

Persecution of Disciples Predicted

1 "I have said these [things] to you so that you will not fall away.

References for John 16:1

      Study tools for John 16:1

      • a 16:2 - Literally "they will make you expelled from the synagogue"
      • b 16:8 - *Here "[when]" is supplied as a component of the participle ("comes") which is understood as temporal
      • c 16:12 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation
      • d 16:14 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation
      • e 16:15 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation
      • f 16:21 - *Literally "the"; the Greek article is used here as a possessive pronoun
      • g 16:29 - Literally "with plainness"
      • h 16:29 - *Here the direct object is supplied from context in the English translation
      • i 16:30 - Literally "have need that"
      • j 16:30 - *Here the word "[questions]" is not in the Greek text but is implied
      • k 16:32 - Or "to his own things"; or "to his own people" (i.e., family); the Greek text is somewhat ambiguous here