Compare Translations for Leviticus 13:16

16 But if the raw flesh changes and turns white, he must go to the priest.
16 But if the raw flesh recovers and turns white again, then he shall come to the priest,
16 Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest;
16 But if the open sores dry up and turn white, he is to come back to the priest
16 "Or if the raw flesh turns again and is changed to white, then he shall come to the priest,
16 If the raw flesh changes and turns white, they must go to the priest.
16 Or if the raw flesh changes and turns white again, he shall come to the priest.
16 However, if the open sores heal and turn white like the rest of the skin, the person must return to the priest
16 But if the raw flesh again turns white, he shall come to the priest;
16 Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, then he shall come unto the priest;
16 Or if the diseased flesh is turned again and changed to white then he is to come to the priest,
16 But if the raw flesh turns white again, the person will go back to the priest.
16 But if the raw flesh turns white again, the person will go back to the priest.
16 However, if the inflamed flesh again turns white, he is to come to the cohen.
16 But if the raw flesh change again, and be turned white, he shall come unto the priest;
16 But when the sore heals and becomes white again, you shall go to the priest,
16 But when the sore heals and becomes white again, you shall go to the priest,
16 But if the raw flesh turns white again, he must go to the priest.
16 Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the Kohen;
16 But when the raw flesh turns again and is changed unto white, he shall come unto the priest;
16 Or if the raw flesh turn again , and be changed unto white, he shall come unto the priest;
16 Or, when the {raw flesh} returns and it has changed to white, then he shall come to the priest,
16 But if the sound flesh be restored and changed white, then shall he come to the priest;
16 If the open sore becomes white again, the person must come to the priest.
16 "But if the open sores change and turn white, he must go to the priest.
16 But if the raw flesh again turns white, he shall come to the priest;
16 And if again it be turned into whiteness, and cover all the man:
16 But if the raw flesh turns again and is changed to white, then he shall come to the priest,
16 But if the raw flesh turns again and is changed to white, then he shall come to the priest,
16 Of als dat levende vlees verkeert, en in wit veranderd zal worden, zo zal hij tot den priester komen.
16 Or if the raw flesh turn again and be changed unto white, he shall come unto the priest,
16 Or if the raw flesh turn again and be changed unto white, he shall come unto the priest,
16 But and yf the rawe flesh departe agayne and chaunge vnto white, then let him come to the preast
16 quod si rursum versa fuerit in alborem et totum hominem operuerit
16 quod si rursum versa fuerit in alborem et totum hominem operuerit
16 Or if the raw flesh shall turn again, and be changed into white, he shall come to the priest;
16 Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest;
16 That if the (raw) flesh is turned again into whiteness, and covereth all the man, (But when the raw flesh healeth, and turneth white, the man shall go to the priest,)
16 Or when the raw flesh turneth back, and hath been turned to white, then he hath come in unto the priest,

Leviticus 13:16 Commentaries