Compare Translations for Leviticus 14:39

Share

PREVIOUS Leviticus 14:38 NEXT Leviticus 14:40
Holman Christian Standard Bible
39 The priest is to return on the seventh day and examine it. If the contamination has spread on the walls of the house,
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
39 And the priest shall come again on the seventh day, and look. If the disease has spread in the walls of the house,
Read Leviticus (ESV)
King James Version
39 And the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
39 On the seventh day he is to come back and conduct another examination; if the fungus has spread in the walls of the house,
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
39 "The priest shall return on the seventh day and make an inspection. If the mark has indeed spread in the walls of the house,
Read Leviticus (NAS)
New International Version
39 On the seventh day the priest shall return to inspect the house. If the mold has spread on the walls,
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
39 And the priest shall come again on the seventh day and look; and indeed if the plague has spread on the walls of the house,
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
39 On the seventh day the priest must return for another inspection. If he finds that the mildew on the walls of the house has spread,
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
39 The priest shall come again on the seventh day and make an inspection; if the disease has spread in the walls of the house,
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
39 And the priest shall come again the seventh day, and shall look; and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
39 And the priest is to come again on the seventh day and have a look and see if the marks on the walls of the house are increased in size;
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
39 On the seventh day, the priest will return. If he finds that the infection has spread over the walls of the house,
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
39 On the seventh day, the priest will return. If he finds that the infection has spread over the walls of the house,
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
39 The cohen will come again on the seventh day and examine the house; if he sees that the infection has spread over its walls,
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
39 And the priest shall come again the seventh day, and when he looketh, and behold, the plague hath spread in the walls of the house,
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
39 On the seventh day he shall return and examine it again. If the mildew has spread,
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
39 On the seventh day he shall return and examine it again. If the mildew has spread,
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
39 On the seventh day the priest will go back and examine it again. If the mildew in the walls of the house has spread,
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
39 The Kohen shall come again on the seventh day, and look. If the plague has spread in the walls of the house,
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
39 And the priest shall come again the seventh day and shall look; and if the plague has spread in the walls of the house,
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
39 And the priest shall come again the seventh day, and shall look : and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
39 And the priest shall return on the seventh day, and he shall examine [the infection], and {if} the infection has spread on the house's wall,
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
39 And the priest shall return on the seventh day and view the house; and, behold, the plague is spread in the walls of the house,
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
39 On the seventh day the priest must come back and check the house. If the mildew has spread on the walls of the house,
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
39 "On the seventh day the priest will return to check the house. Suppose the mold that is on the walls has spread.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
39 The priest shall come again on the seventh day and make an inspection; if the disease has spread in the walls of the house,
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
39 And returning on the seventh day, he shall look upon it. If he find that the leprosy is spread,
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
39 And the priest shall come again on the seventh day, and look; and if the disease has spread in the walls of the house,
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
39 And the priest shall come again on the seventh day, and look; and if the disease has spread in the walls of the house,
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
39 Daarna zal de priester op den zevenden dag wederkeren; indien hij merken zal, dat, ziet, die plaag aan de wanden van dat huis uitgespreid is;
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
39 And the priest shall come again the seventh day and shall look; and behold, if the plague is spread in the walls of the house,
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
39 And the priest shall come again the seventh day and shall look; and behold, if the plague is spread in the walls of the house,
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
39 And let the preast come againe the seuenth daye ad se it: yf the plage be encreased in the walles of the housse,
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
39 reversusque die septimo considerabit eam si invenerit crevisse lepram
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
39 reversusque die septimo considerabit eam si invenerit crevisse lepram
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
39 And the priest shall come again the seventh day, and shall look; and behold, [if] the plague is spread in the walls of the house;
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
39 The priest shall come again on the seventh day, and look. If the plague has spread in the walls of the house,
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
39 And he shall turn again in the seventh day (And he shall return on the seventh day), and shall see it; [and] if he findeth that the leprosy hath increased,
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
39 `And the priest hath turned back on the seventh day, and hath seen, and lo, the plague hath spread in the walls of the house,
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 14:38 NEXT Leviticus 14:40

Leviticus 14:39 Commentaries