Compare Translations for Leviticus 27:25

Share

PREVIOUS Leviticus 27:24 NEXT Leviticus 27:26
Holman Christian Standard Bible
25 All your valuations will be [measured] by the standard sanctuary shekel, 20 gerahs to the shekel.
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
25 Every valuation shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall make a shekel.
Read Leviticus (ESV)
King James Version
25 And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
25 The valuations will be reckoned by the Sanctuary shekel, at twenty gerahs to the shekel.
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
25 'Every valuation of yours, moreover, shall be after the shekel of the sanctuary. The shekel shall be twenty gerahs.
Read Leviticus (NAS)
New International Version
25 Every value is to be set according to the sanctuary shekel, twenty gerahs to the shekel.
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
25 And all your valuations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs to the shekel.
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
25 (All the payments must be measured by the weight of the sanctuary shekel, which equals twenty gerahs.)
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
25 All assessments shall be by the sanctuary shekel: twenty gerahs shall make a shekel.
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
25 And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
25 And let all your values be based on the shekel of the holy place, that is, twenty gerahs to the shekel.
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
25 Every value will be according to the sanctuary's shekel. The shekel will be twenty gerahs.
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
25 Every value will be according to the sanctuary's shekel. The shekel will be twenty gerahs.
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
25 "'All your valuations are to be according to the sanctuary shekel [two-fifths of an ounce], twenty gerahs to the shekel.
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
25 And all thy valuation shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
25 All prices shall be set according to the official standard.
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
25 All prices shall be set according to the official standard.
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
25 "All values will be set using the standard weight of the holy place.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
25 All your estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
25 And all thy values shall be according to the shekel of the sanctuary; twenty gerahs shall be the shekel.
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
25 And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
25 And every proper value of yours shall be in the sanctuary's shekel--the shekel shall be twenty gerahs.
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
25 And every valuation shall be by holy weights: the didrachm shall be twenty oboli.
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
25 "'You must use the measure as set by the Holy Place in paying these prices; it weighs two-fifths of an ounce.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
25 " 'Every amount of money must be weighed out in keeping with the standard weights that are used in the sacred tent.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
25 All assessments shall be by the sanctuary shekel: twenty gerahs shall make a shekel.
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
25 All estimation shall be made according to the sicle of the sanctuary. A sicle hath twenty obols.
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
25 Every valuation shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall make a shekel.
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
25 Every valuation shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall make a shekel.
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
25 Al uw schatting nu zal naar den sikkel des heiligdoms geschieden; de sikkel zal zijn van twintig gera.
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
25 And all thy valuations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
25 And all thy valuations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
25 And all settinge shalbe acordinge to the holy sycle. One sycle maketh .xx. Geras.
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
25 omnis aestimatio siclo sanctuarii ponderabitur siclus viginti obolos habet
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
25 omnis aestimatio siclo sanctuarii ponderabitur siclus viginti obolos habet
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
25 And all thy estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
25 All your estimations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
25 All the appraising, or value, shall be weighed by the shekel of the saintuary (shall be made with the shekel of the sanctuary); a shekel hath twenty halfpence.
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
25 And all thy valuation is by the shekel of the sanctuary: twenty gerahs is the shekel.
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 27:24 NEXT Leviticus 27:26

Leviticus 27:25 Commentaries