Compare Translations for Leviticus 27:31

31 If a man decides to redeem any part of this tenth, he must add one-fifth to its value.
31 If a man wishes to redeem some of his tithe, he shall add a fifth to it.
31 And if a man will at all redeem ought of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof.
31 If a man buys back any of the tenth he has given, he must add twenty percent to it.
31 'If, therefore, a man wishes to redeem part of his tithe, he shall add to it one-fifth of it.
31 Whoever would redeem any of their tithe must add a fifth of the value to it.
31 If a man wants at all to redeem any of his tithes, he shall add one-fifth to it.
31 If you want to buy back the LORD ’s tenth of the grain or fruit, you must pay its value, plus 20 percent.
31 If persons wish to redeem any of their tithes, they must add one-fifth to them.
31 And if a man will redeem aught of his tithe, he shall add unto it the fifth part thereof.
31 And if a man has a desire to get back any of the tenth part which he has given, let him give a fifth more.
31 If someone wishes to buy back part of their tenth-part gift, they must add one-fifth to it.
31 If someone wishes to buy back part of their tenth-part gift, they must add one-fifth to it.
31 If someone wants to redeem any of his tenth, he must add to it one-fifth.
31 And if any one will at all redeem of his tithes, he shall add thereto the fifth thereof.
31 If you wish to buy any of it back, you must pay the standard price plus an additional 20 percent.
31 If you wish to buy any of it back, you must pay the standard price plus an additional 20 percent.
31 If you buy back any part of it, you must add one-fifth more to it.
31 If a man will redeem anything of his tithe, he shall add to it the fifth part of it.
31 And if anyone desires to redeem anything of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof.
31 And if a man will at all redeem ought of his tithes, he shall add thereto the fifth part thereof.
31 And if a man indeed redeems from his tithe, he shall add a fifth of its [value] onto it.
31 And if a man should at all redeem his tithe, he shall add the fifth part to it, and it shall be his.
31 If a person wants to get back that tenth, one-fifth must be added to its price.
31 Suppose a man buys back some of his tenth. Then he must add a fifth of the cost to it.
31 If persons wish to redeem any of their tithes, they must add one-fifth to them.
31 And if any man will redeem his tithes, he shall add the fifth part of them.
31 If a man wishes to redeem any of his tithe, he shall add a fifth to it.
31 If a man wishes to redeem any of his tithe, he shall add a fifth to it.
31 Maar zo iemand van zijn tienden immer iets lossen zal, hij zal zijn vijfde deel daarboven toedoen.
31 And if a man will at all redeem aught of his tithes, he shall add thereto a fifth part thereof.
31 And if a man will at all redeem aught of his tithes, he shall add thereto a fifth part thereof.
31 Yf any man will redeme oughte of his tithes, let him adde the fifte parte moare thereto.
31 si quis autem voluerit redimere decimas suas addet quintam partem earum
31 si quis autem voluerit redimere decimas suas addet quintam partem earum
31 And if a man will at all redeem [aught] of his tithes, he shall add to it the fifth [part] of it.
31 If a man will redeem anything of his tithe, he shall add to it the fifth part of it.
31 soothly if any man will again-buy his tithes, he shall add to (them) the fifth part of those; (and if anyone will buy back his tithes, he shall add the fifth part to their value;)
31 `And if a man really redeem [any] of his tithe, its fifth he addeth to it.

Leviticus 27:31 Commentaries