Compare Translations for Leviticus 8:10

10 Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it to consecrate them.

10 Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.

10 And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

10 Then Moses took the anointing oil and anointed The Dwelling and everything that was in it, consecrating them.

10 Moses then took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.

10 Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, and so consecrated them.

10 Also Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.

10 Then Moses took the anointing oil and anointed the Tabernacle and everything in it, making them holy.

10 Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.

10 And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

10 And Moses took the holy oil and put it on the House and on all the things in it, to make them holy.

10 Moses then took the anointing oil and anointed the dwelling and everything in it, making them holy by doing so.

10 Moses then took the anointing oil and anointed the dwelling and everything in it, making them holy by doing so.

10 Then Moshe took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, thus consecrating them.

10 And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and hallowed them.

10 Then Moses took the anointing oil and put it on the Tent of the Lord's presence and everything that was in it, and in this way he dedicated it all to the Lord.

10 Then Moses took the anointing oil and put it on the Tent of the Lord's presence and everything that was in it, and in this way he dedicated it all to the Lord.

10 Moses took the anointing oil to anoint the tent and everything in it and dedicate them.

10 Moshe took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.

10 And Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all the things that were therein and sanctified them.

10 And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

10 Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that [was] in it, and he consecrated them.

10 And Moses took of the anointing oil,

10 Then Moses put the special oil on the Holy Tent and everything in it, making them holy for the Lord.

10 Then Moses took the anointing oil and poured it on the holy tent. He also poured it on everything that was in it. That's how he set those things apart for the Lord.

10 Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.

10 He took also the oil of unction, with which he anointed the tabernacle, with all the furniture thereof.

10 Then Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.

10 Then Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.

10 Toen nam Mozes de zalfolie, en zalfde den tabernakel, en al wat daarin was, en heiligde ze.

10 And Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

10 And Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

10 And Moses toke the anoyntynge oyle and anoynted the habitacion and all that was therein and sanctified them,

10 tulit et unctionis oleum quo levit tabernaculum cum omni supellectili sua

10 tulit et unctionis oleum quo levit tabernaculum cum omni supellectili sua

10 And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that [was] in it, and sanctified them.

10 Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.

10 And he took also the oil of anointing, with which he anointed the tabernacle with all his purtenance; and when he had hallowed (them), (And he took the anointing oil, and he anointed the Tabernacle, and all its purtenances; and when he had consecrated, or had dedicated, them,)

10 And Moses taketh the anointing oil, and anointeth the tabernacle, and all that [is] in it, and sanctifieth them;