Compare Translations for Luke 24:10

10 Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them were telling the apostles these things.
10 Now it was Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James and the other women with them who told these things to the apostles,
10 It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.
10 Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them kept telling these things to the apostles,
10 Now they were Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James; also the other women with them were telling these things to the apostles.
10 It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the others with them who told this to the apostles.
10 It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them, who told these things to the apostles.
10 It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and several other women who told the apostles what had happened.
10 Now it was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told this to the apostles.
10 Now they were Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the [mother] of James: and the other women with them told these things unto the apostles.
10 Now they were Mary Magdalene, and Joanna, and Mary, the mother of James: and the other women with them said these things to the Apostles.
10 It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told these things to the apostles.
10 It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told these things to the apostles.
10 The women who told the emissaries these things were Miryam of Magdala, Yochanah, Miryam the mother of Ya`akov, and the others in their circle.
10 Now it was Mary of Magdala, and Johanna, and Mary the [mother] of James, and the others with them, who told these things to the apostles.
10 The women were Mary Magdalene, Joanna, and Mary the mother of James; they and the other women with them told these things to the apostles.
10 The women were Mary Magdalene, Joanna, and Mary the mother of James; they and the other women with them told these things to the apostles.
10 The women were Mary from Magdala, Joanna, and Mary (the mother of James). There were also other women with them. They told the apostles everything.
10 Now they were Miryam from Magdala, Yochanah, and Miryam the mother of Ya`akov. The other women with them told these things to the apostles.
10 It was Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James and other women that were with them who told these things unto the apostles.
10 It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.
10 Now Mary Magdalene and Joanna and Mary the [mother] of James and the others with them were telling these [things] to the apostles.
10 It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and some other women who told the apostles everything that had happened at the tomb.
10 Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the others with them were the ones who told the apostles.
10 Now it was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told this to the apostles.
10 And it was Mary Magdalen and Joanna and Mary of James and the other women that were with them, who told these things to the apostles.
10 Now it was Mary Mag'dalene and Jo-an'na and Mary the mother of James and the other women with them who told this to the apostles;
10 Now it was Mary Mag'dalene and Jo-an'na and Mary the mother of James and the other women with them who told this to the apostles;
10 ἦσαν δὲ ἡ Μαγδαληνὴ Μαρία καὶ Ἰωάννα καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου καὶ αἱ λοιπαὶ σὺν αὐταῖς · ἔλεγον πρὸς τοὺς ἀποστόλους ταῦτα.
10 It was Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James, and other women who were with them, who told these things unto the apostles.
10 It was Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James, and other women who were with them, who told these things unto the apostles.
10 It was Mary Magdalen and Ioanna and Mary Iacobi and other that were with the which tolde these thinges vnto the Apostles
10 erat autem Maria Magdalene et Iohanna et Maria Iacobi et ceterae quae cum eis erant quae dicebant ad apostolos haec
10 erat autem Maria Magdalene et Iohanna et Maria Iacobi et ceterae quae cum eis erant quae dicebant ad apostolos haec
10 It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary [the mother] of James, and other [women that were] with them, who told these things to the apostles.
10 Now they were Mary Magdalene, Joanna, and Mary the mother of James. The other women with them told these things to the apostles.
10 The women were Mary of Magdala, Joanna, and Mary the mother of James; and they and the rest of the women related all this to the Apostles.
10 And there was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary of James, and other women that were with them, that said to the apostles these things [that said these things to the apostles].
10 And it was the Magdalene Mary, and Joanna, and Mary of James, and the other women with them, who told unto the apostles these things,

Luke 24:10 Commentaries